Deep Country Songtekst Nederlandse Vertaling

(Repeat 3x) (Repeat to verse)
(Herhaal 3x) (Herhaal tot vers)
(Main Riff) (Queue Drums) (Main Riff)
(hoofdriff) (wachtrijdrums) (hoofdriff)
Deep in the Country,
Diep in het land,
Where the people are funky.
Waar de mensen funky zijn.
And they all love their Auntie,
En ze houden allemaal van hun tante,
Yes so sweet and so spicy.
Ja zo zoet en zo pittig.
Yeah people ride slow here,
Ja, mensen rijden hier langzaam,
And they mostly they don't care.
En het maakt ze meestal niet uit.
And the weather is so clear,
En het weer is zo helder,
Just lay back and just soak it.
Ga gewoon achterover liggen en geniet ervan.
Girls can get naughty,
Meisjes kunnen stout worden,
Especially at parties.
Vooral op feestjes.
Everyone is a hottie,
Iedereen is een lekker ding,
And is perfect for Papi.
En is perfect voor Papi.
Nights will go long here,
De nachten zullen hier lang duren,
So I hope you brought swimwear.
Dus ik hoop dat je badkleding hebt meegenomen.
Cause they all wanna know,
Omdat ze allemaal willen weten,
If you're ready to let go.
Als je klaar bent om los te laten.
(Move your body, move move your body)
(Beweeg je lichaam, beweeg, beweeg je lichaam)
horus
horus
So if you gotta hunger,
Dus als je honger moet lijden,
And you gotta leave the city tonight.
En vanavond moet je de stad verlaten.
Whatcha friends don't know,
Wat weten vrienden niet,
And people wont show,
En mensen laten het niet zien,
Is the country got the real vibe.
Heeft het land de echte sfeer?
Hey young girl,
Hé jong meisje,
Whatcha doin' whatcha doin' tonight?
Wat doe je, wat doe je vanavond?
Whatcha parents don't know,
Wat ouders niet weten,
We'll keep it on the low,
We houden het op een laag pitje,
So meet me in the country tonight. Oh right.
Dus ontmoet me vanavond in het land. O ja.
(Makes you feel so fine)
(Je voelt je zo fijn)
Deep in the country,
Diep in het land,
Sticky green tastes like honey.
Kleverig groen smaakt naar honing.
Now your memory get's fuzzy,
Nu wordt je geheugen wazig,
Everything is so lovely.
Alles is zo mooi.
Ladies roll by here,
Dames komen hier langs,
Wearing less than a smile here.
Ik draag hier minder dan een glimlach.
And they all wanna know,
En ze willen allemaal weten,
If you're ready to let go go.
Als je klaar bent om los te laten.
(Move your body, move move your body)
(Beweeg je lichaam, beweeg, beweeg je lichaam)
So if you gotta hunger,
Dus als je honger moet lijden,
And you gotta leave the city tonight.
En vanavond moet je de stad verlaten.
Whatcha friends don't know,
Wat weten vrienden niet,
People wont show,
Mensen komen niet opdagen,
Is the country got the real vibe.
Heeft het land de echte sfeer?
Hey young girl,
Hé jong meisje,
Whatcha doin' whatcha doin' tonight?
Wat doe je, wat doe je vanavond?
Whatcha parents don't know,
Wat ouders niet weten,
We'll keep it on the low,
We houden het op een laag pitje,
So meet me in the country tonight. Oh right.
Dus ontmoet me vanavond in het land. O ja.
(Makes you feel so fine)
(Je voelt je zo fijn)
ridge
nok
Ooooohh don'tcha wanna go.
Oooooh, ik wil niet gaan.
Said your feeling low.
Zei dat je je somber voelde.
So get outta town Yeah yeah yeah.
Dus ga de stad uit. Ja ja ja.
Deeeep in the country,
Diep in het land,
Some people movin' free,
Sommige mensen bewegen zich vrij,
That's where you wanna be yeah.
Dat is waar je wilt zijn, ja.
Ooooohh
Ooooohhh
(Half-step up)
(Halve stap omhoog)
So if you gotta hunger,
Dus als je honger moet lijden,
And you gotta leave the city tonight.
En vanavond moet je de stad verlaten.
Whatcha friends don't know,
Wat weten vrienden niet,
People wont show,
Mensen komen niet opdagen,
Is the country got the real vibe.
Heeft het land de echte sfeer?
Hey young girl,
Hé jong meisje,
Whatcha doin' whatcha doin' tonight?
Wat doe je, wat doe je vanavond?
Whatcha parents don't know,
Wat ouders niet weten,
We'll keep it on the low,
We houden het op een laag pitje,
So meet me in the country tonight.
Dus ontmoet me vanavond in het land.
So if you gotta hunger,
Dus als je honger moet lijden,
And you gotta leave the city tonight.
En vanavond moet je de stad verlaten.
Whatcha friends don't know,
Wat weten vrienden niet,
People wont show,
Mensen komen niet opdagen,
Is the country got the real vibe.
Heeft het land de echte sfeer?
Hey young girl,
Hé jong meisje,
Whatcha doin' whatcha doin' tonight?
Wat doe je, wat doe je vanavond?
Whatcha parents don't know,
Wat ouders niet weten,
We'll keep it on the low,
We houden het op een laag pitje,
So meet me in the country tonight.
Dus ontmoet me vanavond in het land.