Deep Country Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Pieprz - Głęboki Kraj
by Pepper
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Repeat 3x) (Repeat to verse)
(Powtórz 3x) (Powtórz do wersetu)
(Main Riff) (Queue Drums) (Main Riff)
(Główny riff) (Kolejka perkusyjna) (Główny riff)
Deep in the Country,
Głęboko w kraju,
Where the people are funky.
Gdzie ludzie są odlotowi.
And they all love their Auntie,
I wszyscy kochają swoją ciotkę,
Yes so sweet and so spicy.
Tak, taki słodki i taki pikantny.
Yeah people ride slow here,
Tak, ludzie jeżdżą tu wolno,
And they mostly they don't care.
I przeważnie jest im to obojętne.
And the weather is so clear,
A pogoda jest taka jasna,
Just lay back and just soak it.
Po prostu połóż się i po prostu namocz.
Girls can get naughty,
Dziewczyny potrafią być niegrzeczne,
Especially at parties.
Szczególnie na imprezach.
Everyone is a hottie,
Każdy jest przystojniakiem,
And is perfect for Papi.
I jest idealny dla Papiego.
Nights will go long here,
Noce będą tu długie,
So I hope you brought swimwear.
Mam nadzieję, że zabrałeś stroje kąpielowe.
Cause they all wanna know,
Bo oni wszyscy chcą wiedzieć,
If you're ready to let go.
Jeśli jesteś gotowy odpuścić.
(Move your body, move move your body)
(Poruszaj swoim ciałem, ruszaj się, ruszaj swoim ciałem)
horus
Horus
So if you gotta hunger,
Więc jeśli odczuwasz głód,
And you gotta leave the city tonight.
I musisz dziś wieczorem wyjechać z miasta.
Whatcha friends don't know,
Czego przyjaciele nie wiedzą,
And people wont show,
I ludzie nie będą się pokazywać,
Is the country got the real vibe.
Czy ten kraj ma prawdziwą atmosferę?
Hey young girl,
Hej, młoda dziewczyno,
Whatcha doin' whatcha doin' tonight?
Co robisz, co robisz dziś wieczorem?
Whatcha parents don't know,
Czego rodzice nie wiedzą,
We'll keep it on the low,
Będziemy to trzymać w tajemnicy,
So meet me in the country tonight. Oh right.
Więc spotkajmy się dziś wieczorem na wsi. Och, prawda.
(Makes you feel so fine)
(Sprawia, że czujesz się tak dobrze)
Deep in the country,
W głębi kraju,
Sticky green tastes like honey.
Lepka zieleń smakuje jak miód.
Now your memory get's fuzzy,
Teraz twoja pamięć jest zamazana,
Everything is so lovely.
Wszystko jest takie cudowne.
Ladies roll by here,
Panie tu zaglądają,
Wearing less than a smile here.
Noszę tu mniej niż uśmiech.
And they all wanna know,
I wszyscy chcą wiedzieć,
If you're ready to let go go.
Jeśli jesteś gotowy odpuścić.
(Move your body, move move your body)
(Poruszaj swoim ciałem, ruszaj się, ruszaj swoim ciałem)
So if you gotta hunger,
Więc jeśli odczuwasz głód,
And you gotta leave the city tonight.
I musisz dziś wieczorem wyjechać z miasta.
Whatcha friends don't know,
Czego przyjaciele nie wiedzą,
People wont show,
Ludzie nie będą się pokazywać,
Is the country got the real vibe.
Czy ten kraj ma prawdziwą atmosferę?
Hey young girl,
Hej, młoda dziewczyno,
Whatcha doin' whatcha doin' tonight?
Co robisz, co robisz dziś wieczorem?
Whatcha parents don't know,
Czego rodzice nie wiedzą,
We'll keep it on the low,
Będziemy to trzymać w tajemnicy,
So meet me in the country tonight. Oh right.
Więc spotkajmy się dziś wieczorem na wsi. Och, prawda.
(Makes you feel so fine)
(Sprawia, że czujesz się tak dobrze)
ridge
grzbiet
Ooooohh don'tcha wanna go.
Ooooohh, nie chcę iść.
Said your feeling low.
Powiedział, że czujesz się przygnębiony.
So get outta town Yeah yeah yeah.
Więc wyjedź z miasta. Tak, tak, tak.
Deeeep in the country,
Głęboko w kraju,
Some people movin' free,
Niektórzy ludzie poruszają się swobodnie,
That's where you wanna be yeah.
To tam chcesz być, tak.
Ooooohh
Ooooch
(Half-step up)
(pół kroku w górę)
So if you gotta hunger,
Więc jeśli odczuwasz głód,
And you gotta leave the city tonight.
I musisz dziś wieczorem wyjechać z miasta.
Whatcha friends don't know,
Czego przyjaciele nie wiedzą,
People wont show,
Ludzie nie będą się pokazywać,
Is the country got the real vibe.
Czy ten kraj ma prawdziwą atmosferę?
Hey young girl,
Hej, młoda dziewczyno,
Whatcha doin' whatcha doin' tonight?
Co robisz, co robisz dziś wieczorem?
Whatcha parents don't know,
Czego rodzice nie wiedzą,
We'll keep it on the low,
Będziemy to trzymać w tajemnicy,
So meet me in the country tonight.
Więc spotkajmy się dziś wieczorem na wsi.
So if you gotta hunger,
Więc jeśli odczuwasz głód,
And you gotta leave the city tonight.
I musisz dziś wieczorem wyjechać z miasta.
Whatcha friends don't know,
Czego przyjaciele nie wiedzą,
People wont show,
Ludzie nie będą się pokazywać,
Is the country got the real vibe.
Czy ten kraj ma prawdziwą atmosferę?
Hey young girl,
Hej, młoda dziewczyno,
Whatcha doin' whatcha doin' tonight?
Co robisz, co robisz dziś wieczorem?
Whatcha parents don't know,
Czego rodzice nie wiedzą,
We'll keep it on the low,
Będziemy to trzymać w tajemnicy,
So meet me in the country tonight.
Więc spotkajmy się dziś wieczorem na wsi.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.