Harvest Moon Paroles Traduction Française

Lapin Poivre - Harvest Moon

by Pepper Rabbit

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pepper Rabbit Harvest Moon

A significant improvement to all other version out there.
Une amélioration significative par rapport à toutes les autres versions disponibles.
Intro chords:
Accords d'introduction :
Oooh Oooh Ooh
Oooh Oooh Ooh
And when you fall, is there nothing at all?
Et quand tu tombes, il n'y a rien du tout ?
Strange when you don't, leavin' your home
C'est étrange quand tu ne quittes pas ta maison
Is that your plan, to do what you can?
Est-ce votre plan, faire ce que vous pouvez ?
See what comes, see if you run
Voyez ce qui arrive, voyez si vous courez
Thats when you find there's nothin' there
C'est à ce moment-là que tu découvres qu'il n'y a rien là-bas
Drink when you see that no one cares
Bois quand tu vois que personne ne s'en soucie
You said I see you soon, when black turns to harvest moon
Tu as dit je te verrai bientôt, quand le noir se transformera en lune de récolte
No you don't (I wont ever go back)
Non, tu ne le fais pas (je n'y retournerai jamais)
No you don't (I wont slip through the cracks)
Non, ce n'est pas le cas (je ne passerai pas entre les mailles du filet)
Interlude: F A Bb Dm
Interlude : FA Bb Dm
And when you break, never too late
Et quand tu romps, il n'est jamais trop tard
Wash till its dry, little boy cry (wolf)
Laver jusqu'à ce qu'il soit sec, petit garçon pleure (loup)
Out on the drive, pull over to the side
Sur le chemin, garez-vous sur le côté
Every animal, hates the carnival
Chaque animal déteste le carnaval
Thats when you find there's nothin' there
C'est à ce moment-là que tu découvres qu'il n'y a rien là-bas
Drink when you see that no one cares
Bois quand tu vois que personne ne s'en soucie
You said I see you soon, when black turns to harvest moon
Tu as dit je te verrai bientôt, quand le noir se transformera en lune de récolte
No you don't (I wont ever go back)
Non, tu ne le fais pas (je n'y retournerai jamais)
No you don't (I wont slip through the cracks)
Non, ce n'est pas le cas (je ne passerai pas entre les mailles du filet)
Aaah Aaah Aaah
Aaah Aaah Aaah

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.