Rose Mary Stretch 歌詞 日本語訳

Oh no, the kitchen is closed
ああ、キッチンは閉まっている
If I feel it coming round, I'll see it go
それが近づいていると感じたら、それが去っていくのを見てみましょう
Oh, stop worrying about it, the mortgage is paid yeah the moneys well spent
ああ、心配するのはやめてください、住宅ローンは支払われました、ええ、お金はうまく使いました
Ohh ooh oh oh oh
おおおおおおおおお
And I will watch you go down to the dark place of the party
そして私はあなたがパーティーの暗い場所に行くのを見守ります
And stop there, watch out for your face to perspire
そこでやめて、顔に汗がかかないように注意してください
Go on telling me that I don't need a job or a college degree
仕事も学位も必要ないと言い続けてください
Throw up your caps and your gowns,
帽子もガウンも脱ぎ捨てて、
You're sh*t out of luck you're never leaving this town
運が悪いね、この町から出られないんだね
Pay alms to your family tree they've given you everything you'll ever need
あなたに必要なものすべてを与えてくれたあなたの家系図に施しを捧げましょう
Don't take care and don't even write
気をつけないと書かないでください
You'll never see my face again after tonight
今夜が終わると二度と私の顔を見ることはないだろう
Ohh ooh oh oh oh
おおおおおおおおお
And I will watch you go down to the dark place of the party
そして私はあなたがパーティーの暗い場所に行くのを見守ります
And stop there, watch out for your face to perspire
そこでやめて、顔に汗がかかないように注意してください
Take everything that I ever lent to your closet
私が貸したものはすべてあなたのクローゼットにしまってください
I'll burn all your hangings around and threw out the locket
あなたのぶらぶらしたものをすべて燃やしてロケットを投げ捨てます