Stone Love Paroles Traduction Française

First of all... PEPPER ROCKS!!
Tout d'abord... PEPPER ROCKS !!
Second of all, this is my favorite song that they have made so far, and for that
Deuxièmement, c'est ma chanson préférée qu'ils ont composée jusqu'à présent, et pour ça
Id like to make their cord sheet. Have fun
J'aimerais fabriquer leur drap-cordon. Amusez-vous
C# minor,
C# mineur,
G# minor
Sol# mineur
in in in
dans dans dans
Stone love with the number one sound
Stone love avec le son numéro un
in in
dans dans
A four four in the background, a platinum selector of the time
Un quatre quatre en fond, un sélecteur platine de l'époque
in in
dans dans
Don't watch my size in this hall
Ne surveille pas ma taille dans cette salle
in
dans
While my backs against the wall
Pendant que j'étais dos au mur
in in
dans dans
Take a ride, competition take a ride
Faites un tour, la compétition fait un tour
in in
dans dans
Pull it operator, try the other side
Tirez-le opérateur, essayez de l'autre côté
in in
dans dans
Thought it was over, so far from done
Je pensais que c'était fini, c'est loin d'être fait
in in
dans dans
As they dance into the sun
Alors qu'ils dansent au soleil
in
dans
Some bring up new style holding trophy cups
Certains évoquent un nouveau style en tenant des coupes de trophées
in
dans
Rory select while my speakers erupt
Rory sélectionne pendant que mes haut-parleurs éclatent
in
dans
The sound's sweeter with an echo chamber
Le son est plus doux avec une chambre d'écho
in
dans
Don't you know that they are the danger
Ne sais-tu pas qu'ils représentent le danger
in
dans
Three bottles of Cristal and it's agreed
Trois bouteilles de Cristal et c'est convenu
in
dans
The best could only come from the Don Wesley
Le meilleur ne pouvait venir que du Don Wesley
in in
dans dans
Close my eyes when I take a ride
Ferme les yeux quand je fais un tour
in
dans
Fold up the bag in a yard style
Pliez le sac dans un style cour
in
dans
Don't worry 'bout that you see it's all natural
Ne t'inquiète pas, tu vois, c'est tout naturel
in
dans
Police chasing this bandilero
La police poursuit ce bandilero
in
dans
Running down the road with my thick payroll
Courir sur la route avec ma grosse masse salariale
in
dans
One stop was my music shop
Un arrêt était mon magasin de musique
in
dans
Where I heard this guitar screamin'
Où j'ai entendu cette guitare crier
B-------------------9--7------7---9--10?9~~~----------------------------------------|
B------------------9--7------7--------9--10?9~~~----------------------------------------|
G---------------------------9-----------------------9////-8h9p8--6-8-6-8/9----------|
G-------------------------------9-------------9////-8h9p8--6-8-6-8/9----------|
E-----------------11h14p11-12-11------------------------------------------------|
E-----------------11h14p11-12-11------------------------------------------------|
B---------9h10------------------------------------------------------------------|
B-------------9h10-----------------------------------------------------------------|
G?8h9-------------------------------12-11-------9---9h11p9/8-8-8----------------|
G?8h9-------------------------------12-11-------9------9h11p9/8-8-8----------------|
(mega EFX)
(méga EFX)
Some bring up new style holding trophy cups
Certains évoquent un nouveau style en tenant des coupes de trophées
in/in in/in
dans/dans dans/dans
Rory select while my speakers erupt
Rory sélectionne pendant que mes haut-parleurs éclatent
The sound's sweeter with an echo chamber
Le son est plus doux avec une chambre d'écho
in/in in/in
dans/dans dans/dans
Don't you know that they are the danger
Ne sais-tu pas qu'ils représentent le danger
in
dans
Three bottles of Cristal and it's agreed
Trois bouteilles de Cristal et c'est convenu
in
dans
The best could only come from the Don Wesley
Le meilleur ne pouvait venir que du Don Wesley
in in
dans dans
Close my eyes and take a ride
Ferme les yeux et fais un tour
in in
dans dans
Take a ride, everybody take a ride
Faites un tour, tout le monde fait un tour
in in
dans dans
Take a ride, everybody take a ride
Faites un tour, tout le monde fait un tour
(until it ends)
(jusqu'à ce que ça se termine)
Im deciphering the ending licks Kaleo throws in, they sound like hes playing with
Je suis en train de déchiffrer les licks de fin que Kaleo lance, on dirait qu'il joue avec
the solo so try it out.
le solo alors essayez-le.