The Party Pleaser Paroles Traduction Française
Per Gessle - Le plaisir de la fête
by Per Gessle
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: The Party Pleaser
Titre : Le plaisir de faire la fête
Intro: Am-G-F-G
Intro : Am-G-F-G
when you come around
quand tu viens
i don't hear anymore
je n'entends plus
when you come around
quand tu viens
i can't see clear anymore
i can't see clear anymore
when you move on that floor
quand tu déménages à cet étage
Am C ? G
Suis C ? G
can't seem to think anymore
je n'arrive plus à réfléchir
i'm pavin? the way the way the way
je suis Pavin ? le chemin le chemin le chemin
for the party pleaser
pour faire la fête
i'm pavin? the way the way the way
je suis Pavin ? le chemin le chemin le chemin
for the party pleaser
pour faire la fête
when you put on that dress
quand tu mets cette robe
i can't breathe anymore
je ne peux plus respirer
when you move in that dress
quand tu bouges dans cette robe
i can't be saved that's for sure
je ne peux pas être sauvé, c'est sûr
i turn the corner for more
je tourne le coin pour en savoir plus
with the pedal to the floor
avec la pédale au sol
i'm pavin? the way yea the way yea
je suis Pavin ? de la manière ouais de la manière ouais
the way for the party pleaser
le chemin pour faire la fête
i'm pavin? the way yea the way yea
je suis Pavin ? de la manière ouais de la manière ouais
the way for the party pleaser
le chemin pour faire la fête
oh i'm makin? way yea my way yea
oh je fais ? à ma façon ouais à ma façon ouais
the way for the party pleaser
le chemin pour faire la fête
i'm pavin? the way yea my way yea
je suis Pavin ? à ma façon ouais à ma façon ouais
the way for the party pleaser
le chemin pour faire la fête
this might be the one
c'est peut-être celui-là
yea the very last one
oui, le tout dernier
dance to the music
danser sur la musique
they're playin? our song
ils jouent ? notre chanson
ooh la la la ooh la la la
ooh la la la ooh la la la
when you're comin? so close
when you're comin? si proche
when you look into my eyes
quand tu me regardes dans les yeux
you're talkin? so close
tu parles ? si proche
and you look into my eyes
et tu me regardes dans les yeux
you tie me up for the ride
tu m'attaches pour le trajet
you mess me up ?til i die
tu me gâches ? jusqu'à ma mort
I'm pavin? the way.
Je suis Pavin ? le chemin.
ENJOY!
APPRÉCIER!
Any questions or suggestions, mail me at emil_k15@hotmail.com
Pour toute question ou suggestion, envoyez-moi un e-mail à emil_k15@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
