The Party Pleaser Songtekst Nederlandse Vertaling
Per Gessle - De feestvreugde
by Per Gessle
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: The Party Pleaser
Titel: De feestvreugde
Intro: Am-G-F-G
Intro: Am-G-F-G
when you come around
als je langskomt
i don't hear anymore
ik hoor niet meer
when you come around
als je langskomt
i can't see clear anymore
Ik kan niet meer helder zien
when you move on that floor
als je op die verdieping beweegt
Am C ? G
Ben C? G
can't seem to think anymore
lijkt niet meer te kunnen denken
i'm pavin? the way the way the way
ik ben pavin? de manier waarop de manier waarop
for the party pleaser
voor de feestganger
i'm pavin? the way the way the way
ik ben pavin? de manier waarop de manier waarop
for the party pleaser
voor de feestganger
when you put on that dress
als je die jurk aantrekt
i can't breathe anymore
ik kan niet meer ademen
when you move in that dress
als je in die jurk beweegt
i can't be saved that's for sure
Ik kan niet gered worden, dat is zeker
i turn the corner for more
Ik ga de hoek om voor meer
with the pedal to the floor
met het pedaal op de grond
i'm pavin? the way yea the way yea
ik ben pavin? de manier ja de manier ja
the way for the party pleaser
the way for the party pleaser
i'm pavin? the way yea the way yea
ik ben pavin? de manier ja de manier ja
the way for the party pleaser
de weg voor de feestganger
oh i'm makin? way yea my way yea
oh ik ben aan het maken? manier ja op mijn manier ja
the way for the party pleaser
de weg voor de feestganger
i'm pavin? the way yea my way yea
ik ben pavin? op de manier ja op mijn manier ja
the way for the party pleaser
de weg voor de feestganger
this might be the one
dit zou het kunnen zijn
yea the very last one
ja de allerlaatste
dance to the music
dansen op de muziek
they're playin? our song
zijn ze aan het spelen? ons lied
ooh la la la ooh la la la
ooh la la la ooh la la la
when you're comin? so close
wanneer kom je? zo dichtbij
when you look into my eyes
als je in mijn ogen kijkt
you're talkin? so close
ben je aan het praten? zo dichtbij
and you look into my eyes
en je kijkt in mijn ogen
you tie me up for the ride
Je bindt me vast voor de rit
you mess me up ?til i die
Je maakt me kapot tot ik sterf
I'm pavin? the way.
Ik ben Pavin? de weg.
ENJOY!
GENIETEN!
Any questions or suggestions, mail me at emil_k15@hotmail.com
Als u vragen of suggesties heeft, kunt u mij een e-mail sturen op emil_k15@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
