Superjunkies Songtekst Nederlandse Vertaling

SUPERJUNKIES - Pereza
SUPERJUNKIES-Pereza
Email: romanwebs@hotmail.com
E-mail: romanwebs@hotmail.com
this is a very cool funky spanish song. i didnt write the exact way
dit is een heel cool funky Spaans nummer. Ik heb niet precies op de manier geschreven
to play it just AS the original song. i've just written my
om het net ALS het originele nummer af te spelen. Ik heb zojuist mijn geschreven
intepretation with the main chords... rythms are your matter, make
interpretatie met de hoofdakkoorden... ritmes zijn jouw zaak, maak
it your style ;)
het is jouw stijl;)
* = best strings to pick
* = beste snaren om te kiezen
-Intro
-Inleiding
(this is the very first note, u dont need to play it...)
(dit is de allereerste noot, je hoeft hem niet te spelen...)
Chords in the intro, guess the rythm, it's quite easy
Akkoorden in de intro, raad het ritme, het is vrij eenvoudig
mute with little finger
dempen met de pink
v
v
-MAIN VERSE:
-HOOFDVERS:
-INTERLUDE1:
-INTERLUDE1:
-Same chords as the CHORUS:
-Dezelfde akkoorden als het CHORUS:
play the same rythm like at the beguining but with some muting
speel hetzelfde ritme als in het begin, maar met wat demping
(double muting instead of single)
(dubbele demping in plaats van enkele)
v v v
v v v
-Then goes the MAIN VERSE again
-Dan gaat het HOOFDVERSUM weer
-before the interlude play this chords the way u like it
-speel vóór het intermezzo deze akkoorden zoals jij dat wilt
-INTERLUDE2:
-INTERLUDE2:
play this chords in then it goes like this:
speel deze akkoorden in en het gaat als volgt:
a very funky way play the chord and add that note. u may guess it thru the music
speel op een heel funky manier het akkoord en voeg die noot toe. Je raadt het misschien via de muziek
-CHORUS:
-KOOR:
u can play it the way we did it before:
je kunt het spelen zoals we het eerder deden:
or it can go this way too: (basically it's the same)
of het kan ook zo gaan: (in principe is het hetzelfde)
u can also play this funky thing which is heard in the chorus
je kunt ook dit funky ding spelen dat in het refrein te horen is
-AFTER CHORUS:
-NACHORUS:
learn this and the rest will come out for its own ;)
Leer dit en de rest komt vanzelf ;)
thx for reading
bedankt voor het lezen
and not making this yours,
en dit niet de jouwe maken,
NJOY!
NJOY!