Remember the Ride Songtekst Nederlandse Vertaling

By Perfect Stranger
Door Perfecte Vreemdeling
rmofle at satx.rr.com
rmofle op satx.rr.com
He spent his days with horses and his nights with Rosalee
Hij bracht zijn dagen door met paarden en zijn nachten met Rosalee
He spent his pay on whiskey that was made in Tennessee
Hij gaf zijn loon uit aan whisky die in Tennessee werd gemaakt
As I was growing up he spent a lot of time with me
Toen ik opgroeide, bracht hij veel tijd met mij door
When Id ask him about women he'd just grin
Als ik hem naar vrouwen vroeg, grijnsde hij alleen maar
He'd say son I know horses like the back of my hand
Hij zou zeggen, zoon, ik ken paarden als mijn broekzak
Chorus:
refrein:
He'd say some were born to run
Hij zou zeggen dat sommigen geboren zijn om te rennen
Some will stomp you just for fun
Sommigen zullen je gewoon voor de lol stampen
And some have got the devil in their eyes
En sommigen hebben de duivel in hun ogen
There's some that you can trust
Er zijn er een paar die je kunt vertrouwen
Some will leave you in the dust
Sommigen laten je in het stof achter
And the wild ones that shake you up inside
En de wilde die je van binnen wakker schudden
But you'll always remember the ride
Maar je zult de rit altijd herinneren
Like him Ive rode some horses
Net als hij heb ik op een aantal paarden gereden
Some were fast and some were slow
Sommige waren snel en sommige waren langzaam
I've known my share of women
Ik ken mijn aandeel vrouwen
I've seen them come Ive seen them go
Ik heb ze zien komen, ik heb ze zien gaan
The horses I could handle but the women got me throwd
De paarden kon ik aan, maar de vrouwen lieten me gooien
Now i smile when I remember that old man
Nu glimlach ik als ik aan die oude man denk
Because he knew more than horses like the back of his hand
Omdat hij meer wist dan paarden als zijn broekzak