Jetpacks Was Yes! 歌詞 日本語訳

JETPACKS WAS YES! - Periphery
ジェットパックはそうだった！ - 周辺部
Email: -
電子メール: -
a half step down (EbAbDbGbBbeb), either play this tab with
半音下げて (EbAbDbGbBbeb)、このタブを再生するか、
Capo II or transpose it up two half steps.
Capo II または 2 半音上げてトランスポーズします。
These walls of time release
時間の壁が解放される
My eyes move like the drift
まるで漂流するように瞳が動く
The cries, they resonate within
叫びは心に響く
The fabric tears before me break ties between the kin
親族間の絆を断ち切る前に生地が破れてしまう
Reaching for a way out of this dream
この夢から抜け出す方法を目指して
I waste my breath ascending
息を無駄にして上昇する
Fears lead me astray
恐怖が私を迷わせる
The past brings them to be
過去が彼らをそうさせる
What's left to carry me...
私を運ぶものは何が残っているのか...
... But a memory?
……でも、思い出？
The dream endures these lies
夢はこれらの嘘を耐えます
Forever at the edge left surviving alone
永遠に崖っぷちで一人で生き残る
Reaching for a way out of this dream
この夢から抜け出す方法を目指して
I waste my breath ascending
息を無駄にして上昇する
Fears lead me astray
恐怖が私を迷わせる
The past brings them to be
過去が彼らをそうさせる
What's left to carry me...
私を運ぶものは何が残っているのか...
| G | Em | D | D7M Bm |
| G |エム | D | D7M Bm |
| G | Em | D | D7M Bm |
| G |エム | D | D7M Bm |
What's left as I wander
さまよった先に残ったもの
I've found a world where I am free
私は自由な世界を見つけました
Em D Bm (let ring)
Em D Bm 鳴らして
Inside that which is truth
真実であるものの中に
The ground upon which I have grown is not the same
私が成長してきた土壌は同じではありません
The fears they've fallen away
彼らの恐怖は消え去った
Presently I've found I am not alone
今、私は一人ではないことに気づきました
In a world of infinity sewn
無限に縫われた世界で
Perceive beyond the seam
継ぎ目の向こう側を認識する
Beyond the seam
縫い目を越えて
A soul evolves as one
魂は一つとして進化する