Scarlet Liedtext Deutsche Übersetzung
Peripherie – Scharlachrot
by Periphery
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I transcribed this for what might make a cool acoustic performance. Enjoy.
Ich habe es transkribiert, um daraus eine coole akustische Darbietung zu machen. Genießen.
So many reasons why one should never entertain the taste of the red
Es gibt so viele Gründe, warum man niemals den Geschmack von Rotwein genießen sollte
A cry for a life of innocence is key (to her head)
Ein Schrei nach einem Leben in Unschuld ist der Schlüssel (zu ihrem Kopf)
Keep running back to kill because it might make it easier
Laufen Sie weiter zurück, um zu töten, denn das könnte es einfacher machen
A fear that keeps you chained down to the ritual adhere
Eine Angst, die dich an das Ritual fesselt
You're a slave born into a dark world of disease
Du bist ein Sklave, der in eine dunkle Welt voller Krankheiten hineingeboren wurde
A slave that's longing for a rich way
Ein Sklave, der sich nach einem reichen Weg sehnt
Learning to love a disaster
Lernen, eine Katastrophe zu lieben
Direct your soul in the essence of light
Richten Sie Ihre Seele auf die Essenz des Lichts
To draw the blood of the master , flee
Um das Blut des Meisters zu saugen, fliehe
The stains on your wings now carry the fray
Die Flecken auf deinen Flügeln tragen jetzt die Ausfransung
Selfishly, embraced the glory vengeance brings
Egoistisch umarmte er den Ruhm, den Rache mit sich bringt
Hold, curl in tight, Illuminate the light
Halten, fest zusammenrollen, das Licht erhellen
Punish me, punish me; an eye for an eye, an eye for the wicked
Bestrafe mich, bestrafe mich; Auge um Auge, Auge für die Bösen
Just the sight of me; your cold intention, burn intuitions
Nur mein Anblick; Deine kalte Absicht, verbrenne Intuitionen
But with a smile on his face; exist like you can last within this wretched place
Aber mit einem Lächeln im Gesicht; Existiere so, als ob du an diesem elenden Ort überleben könntest
So please forgive what I've become
Also bitte verzeihen Sie, was aus mir geworden ist
Learning to love a disaster
Lernen, eine Katastrophe zu lieben
Direct your soul in the essence of light
Richten Sie Ihre Seele auf die Essenz des Lichts
To draw the blood of the master , flee
Um das Blut des Meisters zu saugen, fliehe
The stains on your wings now carry the
Die Flecken auf deinen Flügeln tragen jetzt das
Coldest zeal, extracted from the omen's life, one steady hand in victory
Kältester Eifer, dem Leben des Omens entzogen, eine feste Hand im Sieg
Darkness weeps, as love informs under a pure and present night
Die Dunkelheit weint, wie die Liebe unter einer reinen und gegenwärtigen Nacht weint
Point from the eye, endure the way
Zeigen Sie vom Auge, ertragen Sie den Weg
So many reasons why one should never entertain the taste of scarlet
Es gibt so viele Gründe, warum man niemals den Geschmack von Scharlach genießen sollte
Scarlet
Scharlachrot
So many reasons why one should never entertain the taste of the red
Es gibt so viele Gründe, warum man niemals den Geschmack von Rotwein genießen sollte
A cry for a life of innocence is key to
Der Schrei nach einem Leben in Unschuld ist der Schlüssel dazu
Learning to love a disaster
Lernen, eine Katastrophe zu lieben
Direct your soul in the essence of light
Richten Sie Ihre Seele auf die Essenz des Lichts
To draw the blood of the master , flee
Um das Blut des Meisters zu saugen, fliehe
The stains on your wings now carry the fray
Die Flecken auf deinen Flügeln tragen jetzt die Ausfransung
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
