Scarlet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Peryferia - Szkarłat
by Periphery
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I transcribed this for what might make a cool acoustic performance. Enjoy.
Przepisałem to, żeby stworzyć fajny występ akustyczny. Cieszyć się.
So many reasons why one should never entertain the taste of the red
Jest wiele powodów, dla których nigdy nie należy rozkoszować się smakiem czerwieni
A cry for a life of innocence is key (to her head)
Wołanie o życie w niewinności jest kluczem (do jej głowy)
Keep running back to kill because it might make it easier
Biegnij z powrotem, żeby zabić, bo to może ułatwić sprawę
A fear that keeps you chained down to the ritual adhere
Strach, który trzyma cię przykutego łańcuchem do rytuału
You're a slave born into a dark world of disease
Jesteś niewolnikiem urodzonym w mrocznym świecie chorób
A slave that's longing for a rich way
Niewolnik tęskniący za bogatą drogą
Learning to love a disaster
Nauczyć się kochać katastrofę
Direct your soul in the essence of light
Skieruj swoją duszę w esencję światła
To draw the blood of the master , flee
Aby pobrać krew mistrza, uciekaj
The stains on your wings now carry the fray
Plamy na twoich skrzydłach niosą teraz walkę
Selfishly, embraced the glory vengeance brings
Samolubnie przyjąłem chwałę, jaką przynosi zemsta
Hold, curl in tight, Illuminate the light
Przytrzymaj, zwiń mocno, Rozświetl światło
Punish me, punish me; an eye for an eye, an eye for the wicked
Ukaraj mnie, ukaraj mnie; oko za oko, oko za bezbożnego
Just the sight of me; your cold intention, burn intuitions
Tylko mój widok; twoje zimne intencje, spal intuicję
But with a smile on his face; exist like you can last within this wretched place
Ale z uśmiechem na twarzy; egzystuj tak, jakbyś mógł przetrwać w tym nędznym miejscu
So please forgive what I've become
Więc proszę, wybacz, czym się stałem
Learning to love a disaster
Nauczyć się kochać katastrofę
Direct your soul in the essence of light
Skieruj swoją duszę w esencję światła
To draw the blood of the master , flee
Aby pobrać krew mistrza, uciekaj
The stains on your wings now carry the
Plamy na twoich skrzydłach niosą teraz
Coldest zeal, extracted from the omen's life, one steady hand in victory
Najzimniejsza gorliwość wydobyta z życia omenu, jedna pewna ręka w zwycięstwie
Darkness weeps, as love informs under a pure and present night
Ciemność płacze, gdy miłość informuje pod czystą i obecną nocą
Point from the eye, endure the way
Wskaż z oka, wytrwaj w drodze
So many reasons why one should never entertain the taste of scarlet
Jest tak wiele powodów, dla których nigdy nie należy rozkoszować się smakiem szkarłatu
Scarlet
Szkarłat
So many reasons why one should never entertain the taste of the red
Jest wiele powodów, dla których nigdy nie należy rozkoszować się smakiem czerwieni
A cry for a life of innocence is key to
Kluczem jest wołanie o życie w niewinności
Learning to love a disaster
Nauczyć się kochać katastrofę
Direct your soul in the essence of light
Skieruj swoją duszę w esencję światła
To draw the blood of the master , flee
Aby pobrać krew mistrza, uciekaj
The stains on your wings now carry the fray
Plamy na twoich skrzydłach niosą teraz walkę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.