Scarlet Letras Tradução em Português
Periferia - Escarlate
by Periphery
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I transcribed this for what might make a cool acoustic performance. Enjoy.
Transcrevi isso para o que poderia ser uma performance acústica legal. Aproveitar.
So many reasons why one should never entertain the taste of the red
Tantas razões pelas quais nunca se deve apreciar o sabor do tinto
A cry for a life of innocence is key (to her head)
Um grito por uma vida de inocência é a chave (para a cabeça dela)
Keep running back to kill because it might make it easier
Continue correndo de volta para matar porque isso pode tornar mais fácil
A fear that keeps you chained down to the ritual adhere
Um medo que mantém você acorrentado ao ritual
You're a slave born into a dark world of disease
Você é um escravo nascido em um mundo sombrio de doenças
A slave that's longing for a rich way
Um escravo que anseia por um caminho rico
Learning to love a disaster
Aprendendo a amar um desastre
Direct your soul in the essence of light
Direcione sua alma na essência da luz
To draw the blood of the master , flee
Para tirar o sangue do mestre, fuja
The stains on your wings now carry the fray
As manchas em suas asas agora carregam a briga
Selfishly, embraced the glory vengeance brings
Egoisticamente, abraçou a glória que a vingança traz
Hold, curl in tight, Illuminate the light
Segure, enrole-se firmemente, Ilumine a luz
Punish me, punish me; an eye for an eye, an eye for the wicked
Puna-me, castigue-me; olho por olho, olho pelos ímpios
Just the sight of me; your cold intention, burn intuitions
Apenas me ver; sua intenção fria, queime intuições
But with a smile on his face; exist like you can last within this wretched place
Mas com um sorriso no rosto; exista como se você pudesse durar neste lugar miserável
So please forgive what I've become
Então, por favor, perdoe o que eu me tornei
Learning to love a disaster
Aprendendo a amar um desastre
Direct your soul in the essence of light
Direcione sua alma na essência da luz
To draw the blood of the master , flee
Para tirar o sangue do mestre, fuja
The stains on your wings now carry the
As manchas em suas asas agora carregam o
Coldest zeal, extracted from the omen's life, one steady hand in victory
O zelo mais frio, extraído da vida do presságio, uma mão firme na vitória
Darkness weeps, as love informs under a pure and present night
A escuridão chora, como o amor informa sob uma noite pura e presente
Point from the eye, endure the way
Aponte a partir do olho, aguente o caminho
So many reasons why one should never entertain the taste of scarlet
Tantas razões pelas quais nunca se deve saborear o sabor do escarlate
Scarlet
Escarlate
So many reasons why one should never entertain the taste of the red
Tantas razões pelas quais nunca se deve apreciar o sabor do tinto
A cry for a life of innocence is key to
Um grito por uma vida de inocência é a chave para
Learning to love a disaster
Aprendendo a amar um desastre
Direct your soul in the essence of light
Direcione sua alma na essência da luz
To draw the blood of the master , flee
Para tirar o sangue do mestre, fuja
The stains on your wings now carry the fray
As manchas em suas asas agora carregam a briga
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.