Dead to You كلمات أغنية ترجمة عربية

Dead To Me
ميت بالنسبة لي
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Eb
المفتاح: إب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
You could be near her
يمكن أن تكون بالقرب منها
forever and ever
إلى الأبد وإلى الأبد
You could be near her
يمكن أن تكون بالقرب منها
forever and ever
إلى الأبد وإلى الأبد
Verse 1:
الآية 1:
close your eyes
أغمض عينيك
wait on me
انتظرني
severe ties
علاقات شديدة
(so everyone can see)
(حتى يتمكن الجميع من رؤيته)
silently
بصمت
(just one more time to me)
(مرة واحدة فقط بالنسبة لي)
so you're looking for
لذلك كنت تبحث عن
some big potential
بعض الإمكانات الكبيرة
well i never had it
حسنًا، لم أحصل عليه أبدًا
but i know what it
لكني أعرف ما هو
looks like get
يبدو الحصول على
up and leave
يصل ويغادر
Chorus 1:
الكورس 1:
i'm dead to you tonight
أنا ميت بالنسبة لك الليلة
you're always on my mind
أنت دائما في ذهني
and i am lost without you
وأنا ضائع بدونك
(i am lost without you)
(أنا ضائع بدونك)
you could be near her
يمكن أن تكون بالقرب منها
forever and ever
إلى الأبد وإلى الأبد
Verse 2:
الآية 2:
fuel up the car
وقود السيارة
the engines on
المحركات على
your heart makes
قلبك يصنع
noises in the dark
أصوات في الظلام
and takes you to
ويأخذك إلى
that place in time
ذلك المكان في الوقت المناسب
when it all ends
عندما ينتهي كل شيء
the words and the rhyme
الكلمات والقافية
but don't be sad
ولكن لا تحزن
when you see me go
عندما تراني أذهب
(i need this love)
(أحتاج هذا الحب)
and leave the
وترك
burdens at the door
الأعباء على الباب
(i felt it such)
(شعرت بذلك)
you never loved me
أنت لم تحبني أبدا
(that it lived
(أن عاش
inside of me)
بداخلي)
you never loved
أنت لم تحب أبدا
G/B(hold)
ز/ب (عقد)
me that's for sure
لي هذا أمر مؤكد
Chorus 2:
الكورس 2:
i'm dead to you tonight
أنا ميت بالنسبة لك الليلة
you're always on my mind
أنت دائما في ذهني
and i am lost without you
وأنا ضائع بدونك
(i am lost without you)
(أنا ضائع بدونك)
you could be near her
يمكن أن تكون بالقرب منها
forever and ever
إلى الأبد وإلى الأبد
you could be near her
يمكن أن تكون بالقرب منها
forever and ever
إلى الأبد وإلى الأبد
Bridge:
الجسر:
what i'm waiting
ما أنا في انتظار
for a new reason
لسبب جديد
she says that i am dead
تقول أنني ميتة
with the words in my head
مع الكلمات في رأسي
she says that i am dead!!!
تقول أنني ميت !!!
Chorus 3:
الكورس 3:
i'm dead to you tonight
أنا ميت بالنسبة لك الليلة
you're always on my mind
أنت دائما في ذهني
and i am lost without you
وأنا ضائع بدونك
(i am lost without you)
(أنا ضائع بدونك)
you could be near her
يمكن أن تكون بالقرب منها
forever and ever
إلى الأبد وإلى الأبد
you could be near her
يمكن أن تكون بالقرب منها
forever and ever
إلى الأبد وإلى الأبد
you could be near her
يمكن أن تكون بالقرب منها
forever and ever
إلى الأبد وإلى الأبد
you could be near her
يمكن أن تكون بالقرب منها
Bb G# Bb Eb(hold)
ب ب ز # ب ب إب (عقد)
forever and ever
إلى الأبد وإلى الأبد
(i'm dead to you tonight
(أنا ميت لك الليلة
you're always on my mind)
أنت دائما في ذهني)
(i'm dead to you tonight
(أنا ميت لك الليلة
you're always on my mind)
أنت دائما في ذهني)