Dead to You Songtekst Nederlandse Vertaling

Dead To Me
Dood voor mij
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Eb
Sleutel: Eb
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro:
Inleiding:
You could be near her
Je zou bij haar in de buurt kunnen zijn
forever and ever
voor eeuwig en altijd
You could be near her
Je zou bij haar in de buurt kunnen zijn
forever and ever
voor eeuwig en altijd
Verse 1:
Vers 1:
close your eyes
sluit je ogen
wait on me
wacht op mij
severe ties
ernstige banden
(so everyone can see)
(zodat iedereen het kan zien)
silently
stil
(just one more time to me)
(nog één keer voor mij)
so you're looking for
dus je zoekt
some big potential
een groot potentieel
well i never had it
nou, ik heb het nooit gehad
but i know what it
maar ik weet wat het is
looks like get
lijkt op krijgen
up and leave
op en vertrek
Chorus 1:
Koor 1:
i'm dead to you tonight
Ik ben vanavond dood voor jou
you're always on my mind
je bent altijd in mijn gedachten
and i am lost without you
en ik ben verloren zonder jou
(i am lost without you)
(ik ben verloren zonder jou)
you could be near her
je zou bij haar in de buurt kunnen zijn
forever and ever
voor eeuwig en altijd
Verse 2:
Vers 2:
fuel up the car
tanken van de auto
the engines on
de motoren aan
your heart makes
je hart maakt
noises in the dark
geluiden in het donker
and takes you to
en brengt je naar
that place in time
die plaats in de tijd
when it all ends
als het allemaal eindigt
the words and the rhyme
de woorden en het rijm
but don't be sad
maar wees niet verdrietig
when you see me go
als je mij ziet gaan
(i need this love)
(ik heb deze liefde nodig)
and leave the
en verlaat de
burdens at the door
lasten aan de deur
(i felt it such)
(ik voelde het zo)
you never loved me
je hebt nooit van mij gehouden
(that it lived
(dat het leefde
inside of me)
binnenkant van mij)
you never loved
je hebt nooit liefgehad
G/B(hold)
G/B(wachtstand)
me that's for sure
mij dat is zeker
Chorus 2:
Koor 2:
i'm dead to you tonight
Ik ben vanavond dood voor jou
you're always on my mind
je bent altijd in mijn gedachten
and i am lost without you
en ik ben verloren zonder jou
(i am lost without you)
(ik ben verloren zonder jou)
you could be near her
je zou bij haar in de buurt kunnen zijn
forever and ever
voor eeuwig en altijd
you could be near her
je zou bij haar in de buurt kunnen zijn
forever and ever
voor eeuwig en altijd
Bridge:
Brug:
what i'm waiting
waar ik op wacht
for a new reason
om een nieuwe reden
she says that i am dead
ze zegt dat ik dood ben
with the words in my head
met de woorden in mijn hoofd
she says that i am dead!!!
ze zegt dat ik dood ben!!!
Chorus 3:
Koor 3:
i'm dead to you tonight
Ik ben vanavond dood voor jou
you're always on my mind
je bent altijd in mijn gedachten
and i am lost without you
en ik ben verloren zonder jou
(i am lost without you)
(ik ben verloren zonder jou)
you could be near her
je zou bij haar in de buurt kunnen zijn
forever and ever
voor eeuwig en altijd
you could be near her
je zou bij haar in de buurt kunnen zijn
forever and ever
voor eeuwig en altijd
you could be near her
je zou bij haar in de buurt kunnen zijn
forever and ever
voor eeuwig en altijd
you could be near her
je zou bij haar in de buurt kunnen zijn
Bb G# Bb Eb(hold)
Bb G# Bb Eb(vasthouden)
forever and ever
voor eeuwig en altijd
(i'm dead to you tonight
(Ik ben vanavond dood voor jou
you're always on my mind)
je bent altijd in mijn gedachten)
(i'm dead to you tonight
(Ik ben vanavond dood voor jou
you're always on my mind)
je bent altijd in mijn gedachten)