Until You Leave 歌詞 日本語訳

Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: B
キー:B
Chords used:
使用したコード:
Intro: B-E-F#-- x2
イントロ: B-E-F#-- x2
Verse 1:
1節:
See my friends
友達に会いましょう
Running in circles
輪になって走る
Watching cars pass
車が通り過ぎるのを眺めている
on the street
路上で
Missing daylight
日光が欠けている
Oh the nightline
ああ、ナイトライン
Casting shadows
影を落とす
of defeat
敗北の
You got me looking
あなたは私を探してくれました
out the shades
日陰から出る
Waiting up for you
あなたを待っています
How much longer
あとどれくらい
should I wait? So
待った方がいいですか？ それで
Chorus 1:
コーラス1:
Until you leave
あなたが去るまで
My eyes will turn
目が回るよ
red for a minute
ちょっと赤い
And I can't breathe
そして息ができない
when she goes
彼女が行くとき
Post Chorus: B-E-F#--E-
ポストコーラス: B-E-F#--E-
Verse 2:
2節:
She kills me nightly
彼女は毎晩私を殺す
On my way home
家に帰る途中
I see the moon
月が見えます
begin to fall
落ち始める
The world it turns now
今回る世界
Leaves me breathless
息苦しくなる
Sing the saddest
最も悲しいことを歌う
song of all
みんなの歌
You got me looking
あなたは私を探してくれました
out the shades
日陰から出る
Waiting up for you
あなたを待っています
How much longer
あとどれくらい
should I wait? So
待った方がいいですか？ それで
Chorus 2:
コーラス2:
Until you leave
あなたが去るまで
My eyes will turn
目が回るよ
red for a minute
ちょっと赤い
And I can't breathe
そして息ができない
when she goes
彼女が行くとき
Interlude: G#m-F#-G#m-F#--E--Ebm--
間奏:G#m-F#-G#m-F#--E--Ebm--
Bridge:
ブリッジ:
Until you leave I am alone
あなたが去るまで私は一人です
(Until you leave I am alone)
(あなたが去るまで私は一人です)
Until you leave I am alone
あなたが去るまで私は一人です
Guitar Solo: B-F#-G#m-E- x2
ギターソロ：B-F#-G#m-E- x2
Chorus 3:
コーラス3:
Until you leave
あなたが去るまで
My eyes will turn
目が回るよ
red for a minute
一瞬赤くなる
And I can't breathe
そして息ができない
when she goes
彼女が行くとき
Chorus 4:
コーラス4:
Until you leave
あなたが去るまで
I am alone
私は一人です
Sitting patiently
辛抱強く座る
Even if it's
たとえそうだとしても
time to go
出発する時間
You will see
ご覧のとおりです
Until you leave
あなたが去るまで
I am alone
私は一人です
Sitting patiently
辛抱強く座る
Even if it's
たとえそうだとしても
time to go
出発する時間
You will see
ご覧のとおりです
Until you leave
あなたが去るまで
I am alone
私は一人です
Sitting patiently
辛抱強く座る
Even if it's
たとえそうだとしても
time to go
出発する時間
F# E B-F#-G#m-F#-E until fade out
F# E B-F#-G#m-F#-E フェードアウトするまで
You will see
ご覧のとおりです