Crestfallen 歌詞 日本語訳

ペルニス兄弟 - クレストフォールン

by Pernice Brothers

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pernice Brothers Crestfallen

Overcome By Happiness
幸福に打ち勝つ
The (D7) chords aren't necessary to play;
(D7) コードを演奏する必要はありません。
I'm not sure if they're actually in the song, but I like it so I play it that way.
実際に曲に入っているかどうかは分かりませんが、気に入っているのでそのように演奏しています。
Your call.
あなたの電話です。
Chords:
コード:
Intro: G
イントロ:G
Oh I need some time to make sense of something
ああ、何かを理解するには時間が必要だ
I lost along on the ride
途中で道に迷ってしまった
Thought I was fine
大丈夫だと思ってた
When she speaks she's like a mime
彼女が話すとき、彼女はパントマイムのようだ
Its hard to read her simple mind
彼女の単純な心を読むのは難しい
Turns me inside out in a way I can't define
定義できない方法で私を裏返しにする
Oh I need somebody who won't see through me
ああ、私を見透かさない人が必要なの
Was happy living a lie
嘘をついて生きて幸せだった
Thought I was fine
大丈夫だと思ってた
Then it breaks without a sign
それから前兆もなく壊れる
Its hard to read her simple mind
彼女の単純な心を読むのは難しい
Leaves me looking back for a thing I'll never find
決して見つからないものを探して振り返ることになる
Its a long way to fall
落ちるまでの道のりは長い
When you find out how it never was
どうしてそれがなかったかを知ったとき
Its a long way to fall
落ちるまでの道のりは長い
When you find out it never happened at all
気づいたら全くそんなことはなかった
Break: G Bm Em A7 D
G Bm Em A7 D ブレイク
When she speaks she's like a mime
彼女が話すとき、彼女はパントマイムのようだ
Its hard to read her simple mind
彼女の単純な心を読むのは難しい
Got me looking back for a thing I'll never find
決して見つからないものを探して振り返るようになった
Its a long way to fall
落ちるまでの道のりは長い
When you find out how it never was
どうしてそれがなかったかを知ったとき
Its a long way to fall
落ちるまでの道のりは長い
When you find out how it really was
実際はどうだったのかを知ると
Its a long way to fall
落ちるまでの道のりは長い
When you find out it never happened at all
気づいたら全くそんなことはなかった
Outro: G Bm Em A7 D C D C (keep alternating D-C ad nauseum)
アウトロ: G Bm Em A7 D C D C (D-C を交互に繰り返し続ける)
End on G.
Gで終了。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.