Judy Letras Tradução em Português

Judy by The Pernice Brothers
Judy, dos irmãos Pernice
from "Yours, mine and Ours" Track#7 (Capo 5)
da faixa nº 7 de "Seu, meu e nosso" (Capo 5)
I have a problem with the bridge, any help is welcomed. tx
Estou com um problema na ponte, qualquer ajuda é bem vinda. tx
stardood@hotmail.com
stardood@hotmail.com
Tonight is long, the television's on, so soft, so low
Esta noite é longa, a televisão está ligada, tão suave, tão baixa
She feels a scream, we'll be an emerald green, So close you sleep
Ela sente um grito, seremos verde esmeralda, tão perto você dorme
And I don't always mind The quiet that it brings
E nem sempre me importo com o silêncio que isso traz
So let's pretend our lives will never end, somehow, some way
Então vamos fingir que nossas vidas nunca terminarão, de alguma forma, de alguma forma
And I won't always mind , the certainty it leaves in doubt
E nem sempre me importarei, a certeza que deixa em dúvida
The quiet danger, strange to stranger
O perigo silencioso, estranho para estranho
Tell her that you saw me
Diga a ela que você me viu
Would you please, would you please, would you please?
Você poderia, por favor, por favor, por favor?
?? C
?? C
There's somewhere in her song
Há algum lugar na música dela
?? C ?? F
?? C?? F
You hardly move at all like both of you are gone
Você quase não se move como se vocês dois tivessem partido
C Em Fmaj7 G (4x, Bridge)
C Em Fmaj7 G (4x, Ponte)
C Em Fmaj7 G (Repeat)
C Em Fmaj7 G (Repetir)
Tell her that you saw me
Diga a ela que você me viu