Somerville Testo Traduzione Italiana

Em Am(finger down on 3rd fret of B string for that one part on both)
Em Am (dito abbassato sul terzo tasto della corda SI per quella parte su entrambe)
Verse:
Versetto:
I'm sick of the cynical. I'm sick of the fashion show.
Sono stufo del cinico. Sono stufo della sfilata di moda.
The vapid and overblown someone someone tells me I ought to know.
Il qualcuno insulso ed esagerato che qualcuno mi dice che dovrei sapere.
Bridge:
Ponte:
I wouldn't stay around if the money let me linger on until the end of
Non rimarrei qui se i soldi mi permettessero di restare fino alla fine
December. And waste another year like a minute, trying to forget, cause I
Dicembre. E sprecare un altro anno, tipo un minuto, cercando di dimenticare, perché io
remember my home.
ricordati di casa mia.
Verse:
Versetto:
I left there with bitter words. I'll go back with cap in hand, and launder the bed I
Me ne sono andato con parole amare. Tornerò con il berretto in mano e laverò il letto
hurtful things said, and pick up where I began.
ho detto cose offensive e ho ripreso da dove avevo iniziato.
Bridge:
Ponte:
The penny lost its shine. Dirty ankles on the promenade in rubber flip-flop sandals.
Il penny ha perso il suo splendore. Caviglie sporche sul lungomare con sandali infradito di gomma.
me back the rags, the neurotic and the sweet lament, ?cause I can't handle it.
mi restituiscono gli stracci, il nevrotico e il dolce lamento, perché non riesco a gestirlo.
I'm gonna take a lover. Gonna take her back to Somerville. Show her around
Prenderò un amante. La riporterò a Somerville. Falle vedere in giro
the neighborhood, re-case the place and settle down. Gonna take a lover.
il quartiere, riconsiderare il posto e sistemarsi. Prenderò un amante.
Gonna take her back to Somerville. Don't care if she's pretty as we leave
La riporterò a Somerville. Non importa se è carina mentre ce ne andiamo
Suck City.
Fa schifo alla città.
G Am D 2x and back to bridge 1 then back to chorus 2x
SOL AM RE 2x e ritorno al ponte 1, quindi ritorno al ritornello 2x