Somerville Текст Песни Перевод на Русский

Em Am(finger down on 3rd fret of B string for that one part on both)
Em Am (палец вниз на 3-м ладу струны B для этой партии на обеих)
Verse:
Стих:
I'm sick of the cynical. I'm sick of the fashion show.
Мне надоел цинизм. Мне надоели показы мод.
The vapid and overblown someone someone tells me I ought to know.
Банальный и раздутый человек, который, как мне говорят, должен знать.
Bridge:
Мост:
I wouldn't stay around if the money let me linger on until the end of
Я бы не остался здесь, если бы деньги позволили мне задержаться до конца
December. And waste another year like a minute, trying to forget, cause I
Декабрь. И потрачу еще один год, как минуту, пытаясь забыть, потому что я
remember my home.
вспомни мой дом.
Verse:
Стих:
I left there with bitter words. I'll go back with cap in hand, and launder the bed I
Я ушел оттуда с горькими словами. Я вернусь с кепкой в руке и постираю постель.
hurtful things said, and pick up where I began.
сказал обидные вещи и продолжу с того, с чего начал.
Bridge:
Мост:
The penny lost its shine. Dirty ankles on the promenade in rubber flip-flop sandals.
Пенни потерял свой блеск. Грязные лодыжки на прогулке в резиновых шлепанцах.
me back the rags, the neurotic and the sweet lament, ?cause I can't handle it.
мне возвращают тряпки, невротика и сладкий плач, потому что я не могу с этим справиться.
I'm gonna take a lover. Gonna take her back to Somerville. Show her around
Я заведу любовника. Собираюсь отвезти ее обратно в Сомервилл. Покажи ей окрестности
the neighborhood, re-case the place and settle down. Gonna take a lover.
район, переделайте это место и успокойтесь. Собираюсь завести любовника.
Gonna take her back to Somerville. Don't care if she's pretty as we leave
Собираюсь отвезти ее обратно в Сомервилл. Плевать, красивая ли она, когда мы уходим
Suck City.
Отстойный город.
G Am D 2x and back to bridge 1 then back to chorus 2x
G Am D 2 раза и обратно в бридж 1, затем снова в припев 2 раза