Three Weeks Liedtext Deutsche Übersetzung

Here you go Three Weeks by Pgroove. It kicks ass. n isn't that hard either.
Los geht’s, Three Weeks von Pgroove. Es ist der Hammer. n ist auch nicht so schwer.
are some parts that is improv n werid picking so just use the tab as a general guide there.
Es gibt einige Teile, die improvisiert und ausgewählt werden müssen. Verwenden Sie die Registerkarte dort einfach als allgemeine Anleitung.
T
T
-14--19-18-14-16?15h17h19-19-15-14-15-19-19p17p15-17p15p14-|
-14--19-18-14-16?15h17h19-19-15-14-15-19-19p17p15-17p15p14-|
T
T
T==================================
T=================================
V
V
It's been about three weeks now
Es ist jetzt etwa drei Wochen her
since I laid in her bed?
seit ich in ihrem Bett gelegen habe?
Nervous for my soul I need
Nervös für meine Seele, die ich brauche
a little sorest for my head?
ein bisschen weh für meinen Kopf?
See I've been dancin? with posibilty
Sehen Sie, ich habe getanzt? mit Möglichkeit
And playin with my razor blade
Und mit meiner Rasierklinge spielen
I lost the thing I thought I had
Ich habe das verloren, was ich zu haben glaubte
The thing that made me think I had it made
Das Ding, das mich glauben ließ, ich hätte es geschafft
why are you laying down? I say that it beats standin? up
Warum legst du dich hin? Ich sage, dass es besser ist als Standin? auf
-12-11-12?---x3-12-11-------------------|
-12-11-12?---x3-12-11------------------|
whats got you feelin? so down I hold up my empty cup
Was hast du gefühlt? Also halte ich meine leere Tasse hoch
-2--2-2--2--3--3------7-5-7?-x3-7-5---------|
-2--2-2--2--3--3------7-5-7?-x3-7-5---------|
my friend as you can see I have nothin? to bore
Mein Freund, wie du siehst, habe ich nichts? langweilen
-12-11-12?---x3-12-11-------------------|
-12-11-12?---x3-12-11------------------|
Invited in, I gave all I have then they showed me the door
Als ich hereinkam, gab ich alles, was ich konnte, und dann zeigten sie mir die Tür
-7-5-7?-x3-7-5-3-2-2h3p2-2------------------|
-7-5-7?-x3-7-5-3-2-2h3p2-2------------------|
They showed me, The door
Sie zeigten mir die Tür
T T
T T
-15h17h19-----15h17p15--?15h17h19------------|
-15h17h19-----15h17p15--?15h17h19------------|