Tremarella 歌詞 日本語訳
シャッター・ジョーンズ - トレマレラ
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Canzone: Tremarella
歌:トレマレラ
Artista: Persiana Jones
アーティスト: ペルシアン・ジョーンズ
Genere: Ska
ジャンル:スカ
Inviata da: Sum41Paul
投稿者: Sum41Paul
La tab dovrebbe essere tutta giusta, di solito io la suono in power-chord, ma ognuno la
タブは大丈夫なはずです。私は通常パワーコードで演奏しますが、みんなそうします。
come vuole.
彼の望むままに。
Sum41 Rules ---- Sum41Paul
Sum41 ルール ---- Sum41Paul
LEGENDA: A=La B=Si C=Do D=Re E=Mi F=Fa G=Sol P.M.=Palm Muted (Stoppato)
凡例: A=A B=B C=C D=D E=E F=F G=G P.M.=パームミュート (停止)
INTRO batteria e altri strumenti. Quando attacca la tromba attacca anche la chitarra.
INTRO ドラムやその他の楽器。彼はトランペットを攻撃するとき、ギターも攻撃します。
G C D C x 3 volte
G・C・D・C×3回
G C G G (P.M.)
G C G G (午後)
STROFA
ストロフェ
Come il vibrar di una molla
バネの振動のように
mi vien la tremarella
震えてきました
ballando il surf
サーフダンス
Sembra che suoni la tumba
トゥンバを弾いているようです
muovendo le mie mani
手を動かす
davanti a te
あなたの目の前で
Sfioro col dito la bocca
指を口に当てます
poi incrocio le mie braccia
それから私は腕を交差します
poi sul mio cuor
それから私の心に
e mentre dimentico il mondo
そして私が世界を忘れている間に
un bacio io ti mando
あなたにキスを送ります
con tanto amor
たくさんの愛を込めて
RITORNELLO 1
コーラス1
Muoviamo insieme queste mani
この手を一緒に動かしましょう
come farebbero i marziani
火星人がするように
che sanno dar con questa mossa quella scossa
この動きでその衝撃を与える方法を誰が知っていますか
che da noi si chiama amor
私たちの中でそれは愛と呼ばれています
che da noi si chiama amor
私たちの中でそれは愛と呼ばれています
STROFA
ストロフェ
RITORNELLO 2
コーラス2
Di fronte metto la mia mano
手を前に出しました
come farebbe un capo indiano
インディアンの酋長がそうするように
non per vedere l'orizzonte ma il mio amore
地平線を見るためではなく、私の愛を見るためです
che di fronte di fronte a me
それは私の目の前にある
che di fronte di fronte a me
それは私の目の前にある
Poi si suona un'altra volta la STROFA e il RITORNELLO 1. La canzone si chiude in G (sol)
その後、VERSE と CHORUS 1 がもう一度演奏されます。曲の終わりはG(G)
STROFA
ストロフェ
RITORNELLO 1
コーラス1
STROFA
ストロフェ
RITORNELLO 2
コーラス2
STROFA
ストロフェ
RITORNELLO
コーラス
correzioni, suggerimenti, insulti a the182boss@hotmail.it
修正、提案、侮辱は the182boss@hotmail.it に送信してください。
Sum41Paul
Sum41ポール
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
