Nena boba Liedtext Deutsche Übersetzung

B-5u-5u-3---3-5u-6-5-3--|-3-5u-6-5-3---3-6u---6---|
B-5u-5u-3---3-5u-6-5-3--|-3-5u-6-5-3---3-6u---6---|
Nena boba
Dummes Baby
no sabes bailar
Du weißt nicht, wie man tanzt
Nena boba
Dummes Baby
no sabes amar
Du weißt nicht, wie man liebt
Yo te chisto
Ich scherze dich
te quiero seguir
Ich möchte dir folgen
G7 (corte)
G7 (geschliffen)
Y vos me respondes:
Und du antwortest mir:
"Esto no es para m"
„Das ist nichts für mich“
Entonces quiero
Also ich will
cortarme las venas, seis!
Schneiden Sie mir sechs Handgelenke auf!
Tal vez tomaste
Vielleicht hast du genommen
demasiado mucho sol
zu viel Sonne
en la arena?
im Sand?
SOLO:
NUR:
e-------10-12u-12-10-12-10-12-12u-10-12-12u-10-|
e------10-12u-12-10-12-10-12-12u-10-12-12u-10-|
e-12u-10-12-10--10---------|
e-12u-10-12-10--10---------|
B----11-13u-11----11-13u-11----11-13u-13u---13u-11-13-11-|
B----11-13u-11----11-13u-11----11-13u-13u---13u-11-13-11-|
Nena boba
Dummes Baby
no sabes bailar
Du weißt nicht, wie man tanzt
Nena boba
Dummes Baby
no sabes amar
Du weißt nicht, wie man liebt
Yo te entrego mi rosa
Ich gebe dir meine Rose
mas negra
schwärzer
G7 (corte)
G7 (geschliffen)
Nena, nena boba
Baby, dummes Baby
era verde turquesa
Es war türkisgrün.
Yo ya no quiero
Ich will nicht mehr
perderme en abismo
Verliere dich im Abgrund
al fin y al cabo con las
am Ende des Tages mit dem
bobas siempre pasa lo mismo
Narren, es passiert immer das Gleiche
(Subite a mi tren nena boba!)
(Steig in meinen Zug, dummes Baby!)
FINAL: G7
FINALE: G7