Undertow كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(the ascending feel of the progression is mainly due to using inversions, you can
(يرجع الشعور التصاعدي بالتقدم بشكل أساسي إلى استخدام الانقلابات، يمكنك ذلك
experiment with that.)
تجربة مع ذلك.)
There's an undertow
هناك نفق
pulling me to you
يسحبني إليك
There's an undertow
هناك نفق
dragging me down
يسحبني إلى الأسفل
And there's an undertow
وهناك نفق
I've got to pursue you
لا بد لي من متابعة لك
There's an undertow
هناك نفق
whenever you're around, around, around
عندما تكون في الجوار، حولك، حولك
Nothing has been spoken of this
لم يتم الحديث عن شيء من هذا
Neither of us has said
ولم يقل أحد منا
anything to anyone
أي شيء لأي شخص
but nonetheless I've felt
ولكن مع ذلك لقد شعرت
danger when you cross my path
خطر عندما تعبر طريقي
or walk into the room
أو الدخول إلى الغرفة
I cannot escape this fate
لا أستطيع الهروب من هذا المصير
It's my approaching doom
إنه هلاكي يقترب
There's an undertow
هناك نفق
pulling me to you
يسحبني إليك
There's an undertow
هناك نفق
dragging me down
يسحبني إلى الأسفل
And there's an undertow
وهناك نفق
I've got to pursue you
لا بد لي من متابعة لك
There's an undertow
هناك نفق
whenever you're around, around, around
عندما تكون في الجوار، حولك، حولك
Save me, I can't help it I'm sinking
أنقذوني، لا أستطيع أن أمنع نفسي من الغرق
Help me get away
ساعدني على الابتعاد
But even as I speak these words
ولكن حتى وأنا أتكلم هذه الكلمات
I know I'm gonna stay
أعلم أنني سأبقى
Oh, where is my guardian angel
أوه، أين هو ملاكي الحارس
when I need him most?
عندما أحتاج إليه أكثر؟
Who'll be my guardian angel
من سيكون ملاكي الحارس
with danger so close?
مع خطر قريب جدا؟
There's an undertow
هناك نفق
pulling me to you
يسحبني إليك
There's an undertow
هناك نفق
dragging me down
يسحبني إلى الأسفل
And there's an undertow
وهناك نفق
I've got to pursue you
لا بد لي من متابعة لك
There's an undertow
هناك نفق
whenever you're around, around, around
عندما تكون في الجوار، حولك، حولك
I know that there's trouble coming
أعلم أن هناك مشكلة قادمة
I know that there's trouble coming
أعلم أن هناك مشكلة قادمة
I know that there's trouble coming
أعلم أن هناك مشكلة قادمة
and it's coming soon
وسوف يأتي قريبا
There's an undertow
هناك نفق
pulling me to you
يسحبني إليك
There's an undertow
هناك نفق
dragging me down
يسحبني إلى الأسفل
And there's an undertow
وهناك نفق
I've got to pursue you
لا بد لي من متابعة لك
There's an undertow
هناك نفق
whenever you're around, around, around
عندما تكون في الجوار، حولك، حولك
There's an undertow
هناك نفق
There's an undertow
هناك نفق
There's an undertow
هناك نفق