Vulnerable Versuri Traducere în Română

Vulnerable - Pet Shop Boys
Vulnerabil - Pet Shop Boys
Pet Shop Boys
Pet Shop Boys
Vulnerable (2009)
Vulnerabil (2009)
(Chris Lowe/Neil Tennant)
(Chris Lowe/Neil Tennant)
From: "Yes"
De la: "Da"
CHORDS
COORDURI
G#m7b5 x-3-4-4-x-4
G#m7b5 x-3-4-4-x-4
| G | A | G | A | Asus2 | % |
| G | A | G | A | Asus2 | % |
You may think I'm strong
S-ar putea să crezi că sunt puternică
And I can do no wrong
Și nu pot greși
But I'm vulnerable
Dar sunt vulnerabil
So vulnerable without you
Atât de vulnerabil fără tine
I may be hard to take
Poate fi greu de luat
But you can't call me fake
Dar nu mă poți numi fals
'cause I'm vulnerable
pentru că sunt vulnerabil
So vulnerable without you
Atât de vulnerabil fără tine
I know the assumption is that I'm tough
Știu că presupunerea este că sunt dur
And with all my anger that's fair enough
Și cu toată furia mea, e destul de corect
Even with friends I have to compete
Chiar și cu prietenii trebuie să concurez
And try being me when you walk down the street
Și încearcă să fii eu când mergi pe stradă
It's not easy
Nu este ușor
By the by
Prin de
Just surviving
Doar supraviețuind
In the public eye
În ochii publicului
You may think I'm strong
S-ar putea să crezi că sunt puternică
And I can do no wrong
Și nu pot greși
But I'm vulnerable
Dar sunt vulnerabil
So vulnerable without you
Atât de vulnerabil fără tine
I may be hard to take
Poate fi greu de luat
But you can't call me fake
Dar nu mă poți numi fals
'cause I'm vulnerable
pentru că sunt vulnerabil
So vulnerable without you
Atât de vulnerabil fără tine
You know I can't ever bear to seem weak
Știi că nu pot suporta niciodată să par slab
Or have any doubts. That's just my technique
Sau ai vreo îndoială. Asta e doar tehnica mea
I put in the hours, at least I don't shirk
Am pus orele, cel puțin nu mă suschin
A little bravado does much of the work
O mică bravada face mare parte din muncă
I am no one's
Eu nu sunt al nimănui
Stepping stone
Piatră de trepte
But I couldn't live life
Dar nu puteam trăi viața
In private alone
In privat singur
You may think I'm strong
S-ar putea să crezi că sunt puternică
And I can do no wrong
Și nu pot greși
But I'm vulnerable
Dar sunt vulnerabil
So vulnerable without you
Atât de vulnerabil fără tine
I may be hard to take
Poate fi greu de luat
But you can't call me fake
Dar nu mă poți numi fals
'cause I'm vulnerable
pentru că sunt vulnerabil
So vulnerable without you
Atât de vulnerabil fără tine
At night I am lying awake
Noaptea stau întins treaz
Through the hours trying to calculate
Prin orele încercând să calculez
Am I good enough? Can I contrive
Sunt suficient de bun? Pot să mă descurc
To keep this show on the road? Will I survive?
Pentru a menține acest spectacol pe drum? Voi supraviețui?
I know you must sometimes think I don't care
Știu că uneori trebuie să crezi că nu-mi pasă
Or even appreciate what we share
Sau chiar apreciem ceea ce împărtășim
Though I'm no one's
Deși nu sunt al nimănui
Stepping stone
Piatră de trepte
The truth is I love you
Adevărul este că te iubesc
And I'd go crazy alone
Și aș înnebuni singur
You may think I'm strong
S-ar putea să crezi că sunt puternică
And I can do no wrong
Și nu pot greși
But I'm vulnerable
Dar sunt vulnerabil
So vulnerable without you
Atât de vulnerabil fără tine
| F#m | % | Bm | % |
| F#m | % | Bm | % |
So vulnerable without you
Atât de vulnerabil fără tine
(repeat and fade)
(repetă și estompează)