The Final Day كلمات أغنية ترجمة عربية

THE FINAL DAY ? Pete Parkkonen
اليوم الأخير؟ بيت باركونين
Official website: www.peteparkkonen.fi
الموقع الرسمي: www.peteparkkonen.fi
INTRO (Gtr 1 & 2, repeat in verses as well)
المقدمة (Gtr 1 و 2، كرر في الآيات أيضًا)
j7
j7
VERSE1 Bbmaj7 = x13231
الآية 1 بماج 7 = x13231
Bbmaj7 C Dm C = x32010
ببماج7 سي دي ام سي = x32010
I take a walk right by the shore Dm = xx0231
أمشي بجوار الشاطئ مباشرة Dm = xx0231
Bbmaj7 C Dm Gm = 355333
ببماج7 ج د م جم = 355333
I feel the wind, I feel the summer's gone Bb = x13331
أشعر بالرياح، أشعر أن الصيف قد ذهب Bb = x13331
Bbmaj7 C Dm F = 133211
ببماج7 ج د م ف = 133211
The leaves are falling down to the ground Amadd9 = x07500
الأوراق تتساقط على الأرض Amadd9 = x07500
I'll try to listen do they make a sound
سأحاول الاستماع هل يصدرون صوتًا
Now I feel that I am broken, no-one knows what you're doing to me
الآن أشعر أنني مكسورة، لا أحد يعرف ما الذي تفعله بي
Now I see the first fall morning, ooh, everybody ready
الآن أرى أول صباح خريفي، أوه، الجميع جاهز
It's the final day
إنه اليوم الأخير
VERSE2
الآية2
I'm feeling down 'cause you are here
أشعر بالإحباط لأنك هنا
It's been a while that you've been around
لقد مضى وقت طويل على تواجدك هنا
Well, I saw you the last time a year ago
حسنًا، لقد رأيتك آخر مرة قبل عام
And some would say, now those summer's gone
وقد يقول البعض، لقد انتهى هذا الصيف الآن
Now I feel that I am broken, no-one knows what you're doing to me
الآن أشعر أنني مكسورة، لا أحد يعرف ما الذي تفعله بي
Now I see the first fall morning, ooh, everybody ready
الآن أرى أول صباح خريفي، أوه، الجميع جاهز
It's the final day
إنه اليوم الأخير
I know your game, every year you come and take the place from the sun
أعرف لعبتك، كل سنة تأتي وتأخذ المكان من الشمس
I know you'll say, every time you tell you can see the light in my eye
أعلم أنك ستقول، في كل مرة تخبرني فيها، يمكنك رؤية الضوء في عيني
C Dm Bb C Amadd9...
ج دم ب ب ج عماد9...
Light in my eye
نور في عيني
...C Amadd9 Bb C Dm
...C Amadd9 Bb C Dm
The final day, the summer is gone, it's the final day
اليوم الأخير، انتهى الصيف، إنه اليوم الأخير
Final day
اليوم الأخير
Now I feel that I am broken, no-one knows what you're doing to me
الآن أشعر أنني مكسورة، لا أحد يعرف ما الذي تفعله بي
Now I see the first fall morning, ooh, everybody ready
الآن أرى أول صباح خريفي، أوه، الجميع جاهز
It's the final day, yeah yeah
إنه اليوم الأخير، نعم نعم
Everybody ready it's the final day.
الجميع جاهز، إنه اليوم الأخير.