Keep Your Eyes on the Prize Testo Traduzione Italiana

Verse 1:
Verso 1:
Paul and Silas bound in jail
Paolo e Sila vengono imprigionati
Had no money for to go their bail
Non avevano soldi per pagare la cauzione
Chorus:
Coro:
Keep your eyes on the prize
Tieni gli occhi sul premio
Hold on! Hold on!
Aspetta! Aspettare!
Verse 2:
Verso 2:
Paul and Silas thought they was lost
Paul e Silas pensavano di essersi persi
Dungeon shook and the chains come off
Il dungeon tremò e le catene si staccarono
Chorus:
Coro:
Keep your eyes on the prize
Tieni gli occhi sul premio
Hold on! Hold on!
Aspetta! Aspettare!
Verse 3:
Verso 3:
Freedom's name is mighty sweet
Il nome della libertà è molto dolce
And soon we're gonna meet
E presto ci incontreremo
Chorus:
Coro:
Keep your eyes on the prize
Tieni gli occhi sul premio
Hold on! Hold on!
Aspetta! Aspettare!
Verse 4:
Verso 4:
I got my hand on the gospel plow
Ho messo le mani sull'aratro del Vangelo
Won't take nothing for my journey now
Non porterò nulla per il mio viaggio adesso
Chorus:
Coro:
Keep your eyes on the prize
Tieni gli occhi sul premio
Hold on! Hold on!
Aspetta! Aspettare!
Chorus:
Coro:
Keep your eyes on the prize
Tieni gli occhi sul premio
Hold on!
Aspetta!
Verse 5:
Versetto 5:
Only chain that a man can stand
L'unica catena che un uomo può sopportare
Is that chain o' hand on hand
Quella catena è a portata di mano?
Chorus:
Coro:
Keep your eyes on the prize
Tieni gli occhi sul premio
Hold on! Hold on!
Aspetta! Aspettare!
Verse 6:
Versetto 6:
I'm gonna board that big greyhound
Salirò a bordo di quel grosso levriero
Carry the love from town to town
Porta l'amore di città in città
Chorus:
Coro:
Keep your eyes on the prize
Tieni gli occhi sul premio
Hold on! Hold on!
Aspetta! Aspettare!
Chorus:
Coro:
Keep your eyes on the prize
Tieni gli occhi sul premio
Hold on! Hold on!
Aspetta! Aspettare!
Verse 7:
Versetto 7:
Now only thing I did was wrong
Ora l'unica cosa che ho fatto era sbagliata
Stayin' in the wilderness too long
Restare nel deserto troppo a lungo
Chorus:
Coro:
Keep your eyes on the prize
Tieni gli occhi sul premio
Hold on! Hold on!
Aspetta! Aspettare!
Verse 8:
Versetto 8:
The only thing we did was right
L'unica cosa che abbiamo fatto è stata giusta
Was the day we started to fight
È stato il giorno in cui abbiamo iniziato a litigare
Chorus:
Coro:
Keep your eyes on the prize
Tieni gli occhi sul premio
Hold on! Hold on!
Aspetta! Aspettare!
Chorus:
Coro:
Keep your eyes on the prize
Tieni gli occhi sul premio
Hold on!
Aspetta!
Verse (7 repeat):
Verso (7 ripetizioni):
The only thing we did was wrong
L'unica cosa che abbiamo fatto è stata sbagliata
Staying in the wilderness too long
Restare nel deserto troppo a lungo
Chorus:
Coro:
Keep your eyes on the prize
Tieni gli occhi sul premio
Hold on! Hold on!
Aspetta! Aspettare!
Verse (8 repeat):
Verso (8 ripetizioni):
The only thing we did was right
L'unica cosa che abbiamo fatto è stata giusta
Was the day we started to fight
È stato il giorno in cui abbiamo iniziato a litigare
Chorus:
Coro:
Keep your eyes on the prize
Tieni gli occhi sul premio
Hold on! Hold on!
Aspetta! Aspettare!
Chorus:
Coro:
Keep your eyes on the prize
Tieni gli occhi sul premio
Hold on!
Aspetta!
Verse 9:
Versetto 9:
Ain't been to heaven but I been told
Non sono stato in paradiso ma mi è stato detto
Streets up there are paved with gold
Le strade lassù sono pavimentate d'oro
Chorus:
Coro:
Keep your eyes on the prize
Tieni gli occhi sul premio
Hold on! Hold on!
Aspetta! Aspettare!
Chorus:
Coro:
Keep your eyes on the prize
Tieni gli occhi sul premio
Hold on!
Aspetta!