Raggedy Versuri Traducere în Română

RAGGEDY - Pete Seeger
RAGGEDY - Pete Seeger
Just a simple old I-V-I-IV folk song that should be heard more. From Pete's
Doar un simplu cântec popular I-V-I-IV care ar trebui să fie auzit mai mult. De la Pete
"American Industrial Ballads" album.
Albumul „American Industrial Ballads”.
(When it goes from D to G, may want to play with the descending bass line:
(Când trece de la D la G, poate doriți să cântați cu linia de bas descendentă:
D - C# - B.)
D - C# - B.)
Raggedy, raggedy are we.
Suntem zdrențuiți, zdrențăroși.
Just as raggedy as raggedy can be.
La fel de zdrențuit pe cât poate fi de zdrențuit.
We don't get nothing for our labor.
Nu primim nimic pentru munca noastră.
So raggedy, raggedy are we.
Suntem atât de zdrențuiți, de zdrențuiți.
(Hungry!)
(foame!)
Hungry, hungry are we.
Suntem flămânzi, flămânzi.
Just as hungry as hungry can be.
La fel de flămând pe cât poate fi de foame.
We don't get nothing for our labor.
Nu primim nimic pentru munca noastră.
So hungry, hungry are we.
Atât de foame, de foame suntem.
(Homeless!)
(Fără adăpost!)
Homeless, homeless are we.
Suntem fără adăpost, fără adăpost.
Just as homeless as homeless can be.
La fel de fără adăpost pe cât poate fi fără adăpost.
We don't get nothing for our labor.
Nu primim nimic pentru munca noastră.
So homeless, homeless are we.
Așa că suntem fără adăpost, fără adăpost.
(Landless!)
(Fără pământ!)
Landless, landless are we.
Fără pământ, fără pământ suntem.
Just as landless as landless can be.
La fel de fără pământ pe cât poate fi fără pământ.
We don't get nothing for our labor.
Nu primim nimic pentru munca noastră.
So landless, landless are we.
Atât de fără pământ, fără pământ suntem.
(Cow-less!)
(Fără vaci!)
Cow-less, cow-less are we.
Suntem fără vacă, fără vacă.
Just as cow-less as cow-less can be.
La fel de lipsit de vacă pe cât poate fi fără vacă.
We don't get nothing for our labor.
Nu primim nimic pentru munca noastră.
So cow-less, cow-less are we.
Deci fără vacă, fără vacă suntem.
So hog-less, hog-less are we.
Deci fără porci, fără porci suntem.
Just as hog-less as hog-less can be.
La fel de fără porci pe cât poate fi fără porci.
We don't get nothing for our labor.
Nu primim nimic pentru munca noastră.
So hog-less, hog-less are we.
Deci fără porci, fără porci suntem.
(Union!)
(Unirea!)
Union, Union are we.
Unire, Unire suntem noi.
Just as Union as Union can be.
La fel de Unire pe cât poate fi Unirea.
We don't get nothing for our labor.
Nu primim nimic pentru munca noastră.
So Union, Union are we.
Deci Unire, Unire suntem noi.