Face the Face كلمات أغنية ترجمة عربية

All the credit for this goes to the guys at Whotabs.
كل الفضل في هذا يعود إلى الرجال في Whotabs.
Face the Face | guitar crd
وجه الوجه | قرص الجيتار
By Pete Townshend
بقلم بيت تاونسند
Face the face-got to face the face
واجه الوجه - عليك أن تواجه الوجه
Face the face-got to face the face
واجه الوجه - عليك أن تواجه الوجه
You must have heard the cautionary tales
لا بد أنك سمعت الحكايات التحذيرية
The dangers hidden on the cul-de-sac trails
المخاطر الخفية على مسارات مسدود
And the ghosts of failures sprayed up on the wall
وتناثرت أشباح الفشل على الحائط
We've got to judge the judge, we've got to find the finds
علينا أن نحكم على القاضي، علينا أن نجد الاكتشافات
We've got to scheme the schemes, we've got to line the lines
علينا أن نخطط للمخططات، علينا أن نرسم الخطوط
We must stake the stakes, we've got to show the shown
يجب علينا أن نراهن على الرهانات، وعلينا أن نظهر ما هو موضح
We've got to take the takes, we've got to know the known
علينا أن نأخذ الأمور، علينا أن نعرف المعروف
Try to place the place where we can face the face
حاول وضع المكان الذي يمكننا أن نواجه فيه الوجه
(We've got to face the face)
(علينا أن نواجه الوجه)
Try to place the place where we can face the face
حاول وضع المكان الذي يمكننا أن نواجه فيه الوجه
You must have tried and defied belief
لا بد أنك حاولت وتحدى الإيمان
Maybe found futility in insular grief
ربما وجدت عدم جدوى في الحزن المعزول
I need your hunger, you need mine
أنا بحاجة إلى جوعك، أنت بحاجة إلى جوعي
A million miles can swallow up time
مليون ميل يمكن أن تبتلع الوقت
We've got to fool the fools, we've got to plan the plans
علينا أن نخدع الحمقى، علينا أن نخطط للخطط
We've got to rule the rules, we've got to stand the stands
علينا أن نحكم القواعد، علينا أن نقف في المدرجات
We've got to fight the fight, we must fall the falls
علينا أن نخوض المعركة، ويجب أن نسقط
We've got to light the light, we've gotta call the calls
علينا أن نشعل الضوء، علينا أن نتصل بالمكالمات
We must race the race so we can face the face
يجب علينا أن نسابق السباق حتى نتمكن من مواجهة الوجه
(We've got to race the race)
(علينا أن نتسابق في السباق)
We must race the race so we can face the face
يجب علينا أن نسابق السباق حتى نتمكن من مواجهة الوجه
Keep lookin'....
استمر في النظر....
New York! Chicago! London and Glasgow!
نيويورك! شيكاغو! لندن وجلاسكو!
Keep looking!
استمر في البحث!
Keep on cooking, keep on looking, gotta stay on this case
استمر في الطهي، استمر في البحث، يجب أن تستمر في هذه القضية
Study the pix, watch the fix, we've got to find the face
ادرس الصورة، وشاهد الإصلاح، علينا أن نجد الوجه
(Watch the flicks)
(شاهد المقاطع)
Try to place the place where we can face the face (2x)
حاول وضع المكان الذي يمكننا مواجهة الوجه فيه (2x)
We must race the race so we can face the face (4x)
يجب علينا أن نتسابق في السباق حتى نتمكن من مواجهة الوجه (4x)