Keep Me Turning Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pete Townshend - Nie pozwól mi się odwrócić

by Pete Townshend

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pete Townshend Keep Me Turning

>From Rough Mix -1977
>Z szorstkiej mieszanki -1977
Capo at 5th fret for guitar 1
Capo na 5 progu dla gitary 1
Chords (shape with capo):
Akordy (kształt z capo):
G (D) x x 5 7 8 x or x x 5 7 8 7
G (D) x x 5 7 8 x lub x x 5 7 8 7
G/B (D/F#) x x 9 7 8 x
G/B (D/F#) x x 9 7 8 x
Guitar 2 plays open chords
Gitara 2 gra otwarte akordy
(notated for Guitar 1)
(zanotowane dla gitary 1)
River's getting higher
Rzeka podnosi się
No wood for the fire
Brak drewna do opału
They saw the messiah
Zobaczyli Mesjasza
But I guess I missed him again
Ale chyba znowu za nim tęskniłam
G G G6 G (riff 1)
G G G6 G (riff 1)
That brings my score to a hundred and ten
To podnosi mój wynik do stu dziesięciu
(riff 1)
(riff 1)
(notated for Guitar 2)
(zanotowane dla Guitar 2)
The water's getting closer
Woda jest coraz bliżej
Better ring up the grocer
Lepiej zadzwoń do sklepu spożywczego
Stack up the potatoes
Ułóż ziemniaki
Oh, Jack are you ever coming back
Och, Jack, czy kiedykolwiek wrócisz
Will your operatic soul turn black?
Czy Twoja operowa dusza poczernieje?
Keep me turning, oh keep me on
Spraw, żebym się kręcił, och, trzymaj mnie dalej
Keep me burning, for your sun
Spraw, żebym płonął, dla Twojego słońca
Keep me turning
Spraw, żebym się kręcił
Don't you leave me till the very last
Nie zostawiaj mnie na sam koniec
Keep me turning, I'm hagning on
Spraw, żebym się kręcił, trzymam się
Stop me yearning, I've had enough
Przestań tęsknić, mam dość
Keep me turning
Spraw, żebym się kręcił
While I hand in my backstage pass
Kiedy oddaję przepustkę za kulisy
Children are smiling
Dzieci się uśmiechają
Parents are wining
Rodzice wygrywają
Bow tie tying
Wiązanie muszki
For the big day ahead real soon
Na nadchodzący wielki dzień już niedługo
Is there really gonna be no room
Czy naprawdę nie będzie już miejsca?
I've got a ticket
Mam bilet
Just gotta past the picket
Muszę tylko ominąć pikietę
They say that the trick is to walk in backwards
Mówią, że sztuką jest wejść tyłem
Like your walking out
Jak twoje wyjście
I guess the lord's wearing glasses now
Chyba lord nosi teraz okulary
Keep me turning, Oh keep me on
Spraw, żebym się kręcił, och, trzymaj mnie dalej
Keep me burning, For your sun
Spraw, żebym płonął, Dla Twojego słońca
Keep me turning
Spraw, żebym się kręcił
Don't you leave me till the very last
Nie zostawiaj mnie na sam koniec
Keep me turning, I'm hagning on
Spraw, żebym się kręcił, trzymam się
Stop me yearning, I've had enough
Przestań tęsknić, mam dość
Keep me turning
Spraw, żebym się kręcił
While I hand in my backstage pass
Kiedy oddaję przepustkę za kulisy
harm
szkoda
Keep me turning...
Spraw, żebym się odwrócił...
Litgo@aol.com
Litgo@aol.com
Date: Fri, 17 Jan 1997 00:00:50 -0500 (EST)
Data: piątek, 17 stycznia 1997, 00:00:50 -05:00 (EST)
From: Litgo@aol.com
Od: Litgo@aol.com
Subject: TAB:KEEP_ME_TURNING by PETE_TOWNSHEND
Temat: TAB:KEEP_ME_TURNING autor: PETE_TOWNSHEND
UPDATED
AKTUALIZOWANE
Keep Me Turning
Trzymaj mnie w ruchu
Pete Townshend
Pete’a Townshenda
>From Rough Mix -1977
>Z szorstkiej mieszanki -1977
litgo@aol.com
litgo@aol.com
Capo at 5th fret for guitar 1
Capo na 5 progu dla gitary 1
Chords (shape with capo):
Akordy (kształt z capo):
G (D) x x 5 7 8 x or x x 5 7 8 7
G (D) x x 5 7 8 x lub x x 5 7 8 7
G/B (D/F#) x x 9 7 8 x
G/B (D/F#) x x 9 7 8 x
Guitar 2 plays open chords
Gitara 2 gra otwarte akordy
(notated for Guitar 1)
(zanotowane dla Guitar 1)
River's getting higher
Rzeka podnosi się
No wood for the fire
Brak drewna do opału
They saw the messiah
Zobaczyli Mesjasza
But I guess I missed him again
Ale chyba znowu za nim tęskniłam
G G G6 G (riff 1)
G G G6 G (riff 1)
That brings my score to a hundred and ten
To podnosi mój wynik do stu dziesięciu
(riff 1)
(riff 1)
(notated for Guitar 2)
(zanotowane dla Guitar 2)
The water's getting closer
Woda jest coraz bliżej
Better ring up the grocer
Lepiej zadzwoń do sklepu spożywczego
Stack up the potatoes
Ułóż ziemniaki
Oh, Jack are you ever coming back
Och, Jack, czy kiedykolwiek wrócisz
Will your operatic soul turn black?
Czy Twoja operowa dusza poczernieje?
Keep me turning, oh keep me on
Spraw, żebym się kręcił, och, trzymaj mnie dalej
Keep me burning, for your sun
Spraw, żebym płonął, dla Twojego słońca
Keep me turning
Spraw, żebym się kręcił
Don't you leave me till the very last
Nie zostawiaj mnie na sam koniec
Keep me turning, I'm hagning on
Spraw, żebym się kręcił, trzymam się
Stop me yearning, I've had enough
Przestań tęsknić, mam dość
Keep me turning
Spraw, żebym się kręcił
While I hand in my backstage pass
Kiedy oddaję przepustkę za kulisy
Children are smiling
Dzieci się uśmiechają
Parents are wining
Rodzice wygrywają
Bow tie tying
Wiązanie muszki
For the big day ahead real soon
Na nadchodzący wielki dzień już niedługo
Is there really gonna be no room
Czy naprawdę nie będzie już miejsca?
I've got a ticket
Mam bilet
Just gotta past the picket
Muszę tylko ominąć pikietę
They say that the trick is to walk in backwards
Mówią, że sztuką jest wejść tyłem
Like your walking out
Jak twoje wyjście
I guess the lord's wearing glasses now
Chyba lord nosi teraz okulary
Keep me turning, Oh keep me on
Spraw, żebym się kręcił, och, trzymaj mnie dalej
Keep me burning, For your sun
Spraw, żebym płonął, Dla Twojego słońca
Keep me turning
Spraw, żebym się kręcił
Don't you leave me till the very last
Nie zostawiaj mnie na sam koniec
Keep me turning, I'm hagning on
Spraw, żebym się kręcił, trzymam się
Stop me yearning, I've had enough
Przestań tęsknić, mam dość
Keep me turning
Spraw, żebym się kręcił
While I hand in my backstage pass
Kiedy oddaję przepustkę za kulisy
harm
szkoda
Keep me turning...
Spraw, żebym się odwrócił...
Litgo@aol.com
Litgo@aol.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.