Keep Me Turning Letras Tradução em Português

Pete Townshend - Mantenha-me girando

by Pete Townshend

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pete Townshend Keep Me Turning

>From Rough Mix -1977
>Da mistura áspera -1977
Capo at 5th fret for guitar 1
Capo na 5ª casa para violão 1
Chords (shape with capo):
Acordes (formato com capo):
G (D) x x 5 7 8 x or x x 5 7 8 7
G (D) x x 5 7 8 x ou x x 5 7 8 7
G/B (D/F#) x x 9 7 8 x
G/B (D/F#) x x 9 7 8 x
Guitar 2 plays open chords
Guitar 2 toca acordes abertos
(notated for Guitar 1)
(anotado para Guitarra 1)
River's getting higher
O rio está ficando mais alto
No wood for the fire
Não há lenha para o fogo
They saw the messiah
Eles viram o messias
But I guess I missed him again
Mas acho que senti falta dele de novo
G G G6 G (riff 1)
G G G6 G (riff 1)
That brings my score to a hundred and ten
Isso eleva minha pontuação para cento e dez
(riff 1)
(riff 1)
(notated for Guitar 2)
(anotado para Guitarra 2)
The water's getting closer
A água está se aproximando
Better ring up the grocer
Melhor ligar para a mercearia
Stack up the potatoes
Empilhe as batatas
Oh, Jack are you ever coming back
Oh, Jack, você algum dia voltará
Will your operatic soul turn black?
Sua alma operística ficará negra?
Keep me turning, oh keep me on
Mantenha-me girando, oh, mantenha-me ligado
Keep me burning, for your sun
Mantenha-me queimando, pelo seu sol
Keep me turning
Mantenha-me girando
Don't you leave me till the very last
Não me deixe até o último
Keep me turning, I'm hagning on
Mantenha-me girando, estou seguindo em frente
Stop me yearning, I've had enough
Pare de ansiar, eu já tive o suficiente
Keep me turning
Mantenha-me girando
While I hand in my backstage pass
Enquanto entrego meu passe para os bastidores
Children are smiling
As crianças estão sorrindo
Parents are wining
Os pais estão ganhando
Bow tie tying
Amarração de gravata borboleta
For the big day ahead real soon
Para o grande dia que está por vir em breve
Is there really gonna be no room
Será que realmente não haverá espaço
I've got a ticket
Eu tenho um ingresso
Just gotta past the picket
Só tenho que passar pelo piquete
They say that the trick is to walk in backwards
Dizem que o truque é andar de costas
Like your walking out
Como se você estivesse saindo
I guess the lord's wearing glasses now
Acho que o senhor está usando óculos agora
Keep me turning, Oh keep me on
Mantenha-me girando, oh, mantenha-me ligado
Keep me burning, For your sun
Mantenha-me queimando, pelo seu sol
Keep me turning
Mantenha-me girando
Don't you leave me till the very last
Não me deixe até o último
Keep me turning, I'm hagning on
Mantenha-me girando, estou seguindo em frente
Stop me yearning, I've had enough
Pare de ansiar, eu já tive o suficiente
Keep me turning
Mantenha-me girando
While I hand in my backstage pass
Enquanto entrego meu passe para os bastidores
harm
prejudicar
Keep me turning...
Mantenha-me girando...
Litgo@aol.com
Litgo@aol.com
Date: Fri, 17 Jan 1997 00:00:50 -0500 (EST)
Data: Sexta-feira, 17 de janeiro de 1997 00:00:50 -0500 (EST)
From: Litgo@aol.com
De: Litgo@aol.com
Subject: TAB:KEEP_ME_TURNING by PETE_TOWNSHEND
Assunto: TAB:KEEP_ME_TURNING por PETE_TOWNSHEND
UPDATED
ATUALIZADO
Keep Me Turning
Mantenha-me girando
Pete Townshend
Pete Townshend
>From Rough Mix -1977
>Da mistura áspera -1977
litgo@aol.com
litgo@aol.com
Capo at 5th fret for guitar 1
Capo na 5ª casa para violão 1
Chords (shape with capo):
Acordes (formato com capo):
G (D) x x 5 7 8 x or x x 5 7 8 7
G (D) x x 5 7 8 x ou x x 5 7 8 7
G/B (D/F#) x x 9 7 8 x
G/B (D/F#) x x 9 7 8 x
Guitar 2 plays open chords
Guitar 2 toca acordes abertos
(notated for Guitar 1)
(anotado para Guitarra 1)
River's getting higher
O rio está ficando mais alto
No wood for the fire
Não há lenha para o fogo
They saw the messiah
Eles viram o messias
But I guess I missed him again
Mas acho que senti falta dele de novo
G G G6 G (riff 1)
G G G6 G (riff 1)
That brings my score to a hundred and ten
Isso eleva minha pontuação para cento e dez
(riff 1)
(riff 1)
(notated for Guitar 2)
(anotado para Guitarra 2)
The water's getting closer
A água está se aproximando
Better ring up the grocer
Melhor ligar para a mercearia
Stack up the potatoes
Empilhe as batatas
Oh, Jack are you ever coming back
Oh, Jack, você algum dia voltará
Will your operatic soul turn black?
Sua alma operística ficará negra?
Keep me turning, oh keep me on
Mantenha-me girando, oh, mantenha-me ligado
Keep me burning, for your sun
Mantenha-me queimando, pelo seu sol
Keep me turning
Mantenha-me girando
Don't you leave me till the very last
Não me deixe até o último
Keep me turning, I'm hagning on
Mantenha-me girando, estou seguindo em frente
Stop me yearning, I've had enough
Pare de ansiar, eu já tive o suficiente
Keep me turning
Mantenha-me girando
While I hand in my backstage pass
Enquanto entrego meu passe para os bastidores
Children are smiling
As crianças estão sorrindo
Parents are wining
Os pais estão ganhando
Bow tie tying
Amarração de gravata borboleta
For the big day ahead real soon
Para o grande dia que está por vir em breve
Is there really gonna be no room
Será que realmente não haverá espaço
I've got a ticket
Eu tenho um ingresso
Just gotta past the picket
Só tenho que passar pelo piquete
They say that the trick is to walk in backwards
Dizem que o truque é andar de costas
Like your walking out
Como se você estivesse saindo
I guess the lord's wearing glasses now
Acho que o senhor está usando óculos agora
Keep me turning, Oh keep me on
Mantenha-me girando, oh, mantenha-me ligado
Keep me burning, For your sun
Mantenha-me queimando, pelo seu sol
Keep me turning
Mantenha-me girando
Don't you leave me till the very last
Não me deixe até o último
Keep me turning, I'm hagning on
Mantenha-me girando, estou seguindo em frente
Stop me yearning, I've had enough
Pare de ansiar, eu já tive o suficiente
Keep me turning
Mantenha-me girando
While I hand in my backstage pass
Enquanto entrego meu passe para os bastidores
harm
prejudicar
Keep me turning...
Mantenha-me girando...
Litgo@aol.com
Litgo@aol.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.