Keep On Working Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Pete Townshend
Pete Townshend
Keep on Working (1980)
Çalışmaya Devam Edin (1980)
(Pete Townshend)
(Pete Townshend)
LINK 1
BAĞLANTI 1
LINK 2
BAĞLANTI 2
MIDDLE 8
ORTA 8
s4
s4
SPECIAL VOICINGS
ÖZEL SESLENDİRMELER
A/D x-x-0-6-5-5 or
A/D x-x-0-6-5-5 veya
I was digging in the yard today
Bugün bahçede kazıyordum
When a letter came from Southampton way
Southampton yolundan bir mektup geldiğinde
Keep on working
Çalışmaya devam et
Keep on working
Çalışmaya devam et
I must admit I was a bit in the red
İtiraf etmeliyim ki biraz kırmızıdaydım
But if you never have pleasure then you could be dead
Ama eğer hiç zevk alamazsan o zaman ölmüş olabilirsin
Keep on working
Çalışmaya devam et
Keep on working
Çalışmaya devam et
Keep on working
Çalışmaya devam et
Keep on working
Çalışmaya devam et
But there's one thing
Ama bir şey var
They can't take away
Götüremezler
Hear the sea sing
Denizin şarkısını duy
See a smiling face
Gülen bir yüz gör
I think we're OK
Sanırım biz iyiyiz
Though we all could be mad
Gerçi hepimiz deli olabiliriz
That's what they say
Öyle diyorlar
LINK 1: see above
BAĞLANTI 1: yukarıya bakın
We just can't all be bad
Hepimiz kötü olamayız
I got something now to think about
şimdi düşünecek bir şeyim var
I'll work all day but not to pay it out
Bütün gün çalışacağım ama ödemeyeceğim
Keep on working
Çalışmaya devam et
Keep on working
Çalışmaya devam et
Don't care if they say where a dying race
Ölmekte olan bir ırkın nerede olduğunu söylemeleri umrumda değil
I'd rather be here than any other place
Başka bir yerde olmaktansa burada olmayı tercih ederim
Keep on working
Çalışmaya devam et
Keep on working
Çalışmaya devam et
Keep on working
Çalışmaya devam et
Keep on working
Çalışmaya devam et
And there's another whirl
Ve başka bir girdap daha var
They can't ever touch
Asla dokunamazlar
Just need a boy and girl
Sadece bir erkek ve bir kıza ihtiyacım var
It don't cost you much
Bu sana çok pahalıya mal olmaz
And if your luck is in
Ve eğer şansın yaver gidiyorsa
You might have kids at play
Oyun oynayan çocuklarınız olabilir
To make you laugh and sing
Seni güldürmek ve şarkı söylemek için
LINK 1: see above
BAĞLANTI 1: yukarıya bakın
When you're old and gray
Yaşlı ve gri olduğunda
MIL 8: see above
MIL 8: yukarıya bakın
Keep on working
Çalışmaya devam et
MIL 8 see above
MIL 8 yukarıya bakın
Keep on working
Çalışmaya devam et
MIL 8: see above
MIL 8: yukarıya bakın
Keep on working
Çalışmaya devam et
MIL 8 see above
MIL 8 yukarıya bakın
Keep on working
Çalışmaya devam et
INTERLUDE: see above
ARALIK: yukarıya bakın
| Csus4 C9sus4 | C6 | C9sus4 Bb/C | C |
| Csus4 C9sus4 | C6 | C9sus4 Bb/C | C |
I was digging in the yard today
Bugün bahçede kazıyordum
When a letter came from Southampton way
Southampton yolundan bir mektup geldiğinde
Keep on working
Çalışmaya devam et
Keep on working
Çalışmaya devam et
I must admit I was a bit in the red
İtiraf etmeliyim ki biraz kırmızıdaydım
But if you never have pleasure then you might as well be dead
Ama eğer hiç zevk alamazsan o zaman ölmüş olabilirsin
Keep on working
Çalışmaya devam et
Keep on working
Çalışmaya devam et
Keep on working
Çalışmaya devam et
Keep on working
Çalışmaya devam et
And there's another whirl
Ve başka bir girdap daha var
They can't ever touch
Asla dokunamazlar
Just need a boy and girl
Sadece bir erkek ve bir kıza ihtiyacım var
It don't cost you much
Bu sana çok pahalıya mal olmaz
And if your luck is in
Ve eğer şansın yaver gidiyorsa
You might have kids at play
Oyun oynayan çocuklarınız olabilir
To make you laugh and sing
Seni güldürmek ve şarkı söylemek için
LINK 2: see above
BAĞLANTI 2: yukarıya bakın
When you're old and gray (Keep on working)
Yaşlanıp grileştiğinde (Çalışmaya devam et)
Keep on working, keep on working
Çalışmaya devam et, çalışmaya devam et
Keep on working, keep on working
Çalışmaya devam et, çalışmaya devam et
Keep on working, keep on working
Çalışmaya devam et, çalışmaya devam et
Keep on working, keep on working
Çalışmaya devam et, çalışmaya devam et
Keep on working, keep on working
Çalışmaya devam et, çalışmaya devam et
Keep on working, keep on working
Çalışmaya devam et, çalışmaya devam et
Keep on working, keep on working
Çalışmaya devam et, çalışmaya devam et
Keep on working ... Work!
Çalışmaya devam edin... Çalışın!