A World Without Love Testo Traduzione Italiana

One of many Paul McCartney songs given away to Peter and Gordon (John
Una delle tante canzoni di Paul McCartney regalate a Peter e Gordon (John
Lennon's leftovers mostly ended up with Brian Epstein stablemates Billy
Gli avanzi di Lennon finirono per lo più ai compagni di stalla di Brian Epstein, Billy
J. Kramer and the Dakotas). --AWR
J. Kramer e i Dakota). --AWR
"A World Without Love"
"Un mondo senza amore"
(John Lennon - Paul McCartney)
(John Lennon-Paul McCartney)
Intro:
Introduzione:
bass :
basso:
v v v v
vvvv
enters 2nd time
entra per la 2a volta
electric 12-string :
elettrico 12 corde:
v v v v v
vvvvv
Verse 1:
Verso 1:
1: Pl[
1: Pl[
ease] lock me away
facilità] rinchiudimi
And don't allow the day
E non permettere la giornata
Here inside, where I hide with my loneliness
Qui dentro, dove mi nascondo con la mia solitudine
I don't care what they say, I won't stay
Non mi interessa cosa dicono, non rimarrò
1, 3: 5: to coda
1, 3: 5: alla coda
In a world without love
In un mondo senza amore
Verse 2:
Verso 2:
Birds sing out of tune
Gli uccelli cantano stonati
And rainclouds hide the moon
E le nuvole cariche di pioggia nascondono la luna
I'm OK, here I'll stay with my loneliness
Sto bene, qui resterò con la mia solitudine
I don't care what they say, I won't stay
Non mi interessa cosa dicono, non rimarrò
In a world without love
In un mondo senza amore
Chorus:
Coro:
So I'll wait, and in a while
Quindi aspetterò, e tra un po'
I will see my true love smile
Vedrò il mio vero amore sorridere
She may come, I know not when
Potrebbe venire, non so quando
When she does, I'll know
Quando lo farà, lo saprò
So baby until then
Quindi tesoro, fino ad allora
repeat 1st verse
ripetere il primo verso
organ solo over 2nd verse chords
assolo d'organo su accordi della seconda strofa
repeat chorus
ripetere il ritornello
repeat 1st verse
ripetere il primo verso
Coda:
Coda:
I don't care what they say, I won't stay
Non mi interessa cosa dicono, non rimarrò
In a world without love
In un mondo senza amore
electric 12-string:
12 corde elettriche:
v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v
triplets
terzine
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- un altro conto degli anni '60 di Andrew Rogers