A World Without Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

One of many Paul McCartney songs given away to Peter and Gordon (John
Peter ve Gordon'a hediye edilen birçok Paul McCartney şarkısından biri (John
Lennon's leftovers mostly ended up with Brian Epstein stablemates Billy
Lennon'dan arta kalanların çoğu Brian Epstein'ın ahır arkadaşları Billy ile sonuçlandı
J. Kramer and the Dakotas). --AWR
J. Kramer ve Dakotalar). --AWR
"A World Without Love"
"Sevgisiz Bir Dünya"
(John Lennon - Paul McCartney)
(John Lennon-Paul McCartney)
Intro:
Giriş:
bass :
bas:
v v v v
v v v v
enters 2nd time
2. kez giriyor
electric 12-string :
elektrikli 12 telli:
v v v v v
v v v v v
Verse 1:
Ayet 1:
1: Pl[
1: Pl[
ease] lock me away
kolaylık] beni kilitle
And don't allow the day
Ve güne izin verme
Here inside, where I hide with my loneliness
Burada, yalnızlığımla saklandığım yerde
I don't care what they say, I won't stay
Ne dedikleri umurumda değil, kalmayacağım
1, 3: 5: to coda
1, 3: 5: kodaya
In a world without love
Aşkın olmadığı bir dünyada
Verse 2:
Ayet 2:
Birds sing out of tune
Kuşlar uyumsuz şarkı söylüyor
And rainclouds hide the moon
Ve yağmur bulutları ayı gizler
I'm OK, here I'll stay with my loneliness
Ben iyiyim, burada yalnızlığımla kalacağım
I don't care what they say, I won't stay
Ne dedikleri umurumda değil, kalmayacağım
In a world without love
Aşkın olmadığı bir dünyada
Chorus:
Koro:
So I'll wait, and in a while
Bu yüzden bekleyeceğim ve bir süre sonra
I will see my true love smile
Gerçek aşkımın gülümsediğini göreceğim
She may come, I know not when
Gelebilir, ne zaman bilmiyorum
When she does, I'll know
Bunu yaptığında anlayacağım
So baby until then
O zaman bebeğim o zamana kadar
repeat 1st verse
1. ayeti tekrarla
organ solo over 2nd verse chords
2. mısra akorları üzerinde organ solosu
repeat chorus
koroyu tekrarla
repeat 1st verse
1. ayeti tekrarla
Coda:
Kod:
I don't care what they say, I won't stay
Ne dedikleri umurumda değil, kalmayacağım
In a world without love
Aşkın olmadığı bir dünyada
electric 12-string:
elektrikli 12 telli:
v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v
triplets
üçüzler
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- Andrew Rogers'tan bir başka 60'lar sekmesi