Better Days كلمات أغنية ترجمة عربية

بيتر والذئب - أيام أفضل

by Peter and the Wolf

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Peter and the Wolf Better Days

My old man, he sailed away
يا رجل عجوز، أبحر بعيدا
By a boat upon the sea
بواسطة قارب على البحر
My mother held her head high
رفعت والدتي رأسها عاليا
And smiled down on me
وابتسم لي
She said, "Boy, get wise
فقالت: يا فتى، كن حكيماً
Work harder, do something with your nights
اعمل بجدية أكبر، افعل شيئًا ما في لياليك
Look smarter
تبدو أكثر ذكاءً
I promise you it's better days ahead"
أعدك أن الأيام المقبلة أفضل"
aooooooooo
اوووووووو
And you, you were my friend
وأنت، كنت صديقي
When I had nothing to my name
عندما لم يكن لدي أي شيء باسمي
When all the world turned on me
عندما انقلب كل العالم علي
You still treated me the same
ما زلت تعاملني بنفس الطريقة
And we've been through hell, you and me
ولقد مررنا بالجحيم، أنا وأنت
Caught drama
الدراما اشتعلت
Girl tragedy, oh brother
مأساة الفتاة يا أخي
I promise you it's better days ahead
أعدك أن الأيام المقبلة أفضل
Talk to me, now.
تحدث معي الآن.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.