Better Days Liedtext Deutsche Übersetzung

My old man, he sailed away
Mein Alter, er ist weggesegelt
By a boat upon the sea
Mit einem Boot auf dem Meer
My mother held her head high
Meine Mutter hielt ihren Kopf hoch
And smiled down on me
Und lächelte auf mich herab
She said, "Boy, get wise
Sie sagte: „Junge, werde weise
Work harder, do something with your nights
Arbeiten Sie härter und machen Sie etwas aus Ihren Nächten
Look smarter
Sehen Sie schlauer aus
I promise you it's better days ahead"
Ich verspreche dir, dass uns bessere Tage bevorstehen.
aooooooooo
aoooooooooo
And you, you were my friend
Und du, du warst mein Freund
When I had nothing to my name
Als ich nichts zu meinem Namen hatte
When all the world turned on me
Als sich die ganze Welt gegen mich wandte
You still treated me the same
Du hast mich immer noch gleich behandelt
And we've been through hell, you and me
Und wir sind durch die Hölle gegangen, du und ich
Caught drama
Eingefangenes Drama
Girl tragedy, oh brother
Mädchentragödie, oh Bruder
I promise you it's better days ahead
Ich verspreche Ihnen, es kommen bessere Tage
Talk to me, now.
Sprich jetzt mit mir.