Better Days Paroles Traduction Française

Pierre et le loup - Des jours meilleurs

by Peter and the Wolf

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Peter and the Wolf Better Days

My old man, he sailed away
Mon vieux, il est parti
By a boat upon the sea
Par un bateau sur la mer
My mother held her head high
Ma mère avait la tête haute
And smiled down on me
Et m'a souri
She said, "Boy, get wise
Elle a dit : "Garçon, deviens sage
Work harder, do something with your nights
Travaille plus dur, fais quelque chose de tes nuits
Look smarter
Ayez l'air plus intelligent
I promise you it's better days ahead"
Je te promets qu'il y aura des jours meilleurs à venir"
aooooooooo
aoooooooooo
And you, you were my friend
Et toi, tu étais mon ami
When I had nothing to my name
Quand je n'avais rien à mon nom
When all the world turned on me
Quand tout le monde s'est retourné contre moi
You still treated me the same
Tu m'as toujours traité de la même manière
And we've been through hell, you and me
Et nous avons traversé l'enfer, toi et moi
Caught drama
Drame attrapé
Girl tragedy, oh brother
Tragédie de fille, oh frère
I promise you it's better days ahead
Je te promets que des jours meilleurs nous attendent
Talk to me, now.
Parle-moi, maintenant.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.