Fireflies 歌詞 日本語訳

Just another quick tab as there wasn't one for Fireflies. I tried my best
Fireflies 用のタブがなかったので、別のクイック タブです。全力を尽くしました
listening to it, just leave it capo-less and in standard tuning, if you can do a
できれば、カポなしで標準チューニングのままにしておいてください。
better one please do
より良いものをしてください
I'm living on the river once again
私は再び川の上で暮らしています
Come calling on me when you can
できるときに私に電話してください
Been keeping to myself these days,
最近は自分のことを引き留めていて、
I thought you knew
あなたは知っていると思っていました
Been following my own trail
自分の足跡をたどってきた
Got lost in the river
川で迷ってしまった
Sound and the starry skies
音と星空
It's a time of year for fireflies
今年もホタルの季節です
Been travelling away from the eyes of men
人々の目を避けて旅をしてきた
I left the city once again
もう一度街を出た
Been following the clues left by my brother Dan
兄のダンが残した手がかりを追っている
Who's gone ahead out on the trail
誰が先に道を進んだのか
Got lost in the river
川で迷ってしまった
Sound in the starry skies
星空に響く音
It's a time of year for fireflies
今年もホタルの季節です