Scarlet and Grey Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SONG | Scarlet and Grey
ŞARKI | Kızıl ve Gri
ARTIST | Peter and the Wolf
SANATÇI | Peter ve Kurt
ALBUM | The Ivori Palms
ALBÜM | Ivori Palmiyeleri
_______
_______
I never told you
sana hiç söylemedim
How much I wanted you
seni ne kadar istedim
I never held you in my arms
Seni hiç kollarıma almadım
The way I wanted to
İstediğim şekilde
Now because of things I didn't say
Şimdi söylemediğim şeyler yüzünden
When my ship sails away
Gemim uzaklaştığında
The sky will be scarlet and grey
Gökyüzü kızıl ve gri olacak
_______
_______
And it's hard
Ve bu zor
To be so helplessly
Bu kadar çaresiz olmak
Helplessly drawn to you
Çaresizce sana çekilmiş
Now because of things I didn't do
Şimdi yapmadığım şeyler yüzünden
Instead of standing with you
Senin yanında durmak yerine
I will drift into scarlet and grey
Kızıl ve griye sürükleneceğim
______
______
And people need to tell each other how they feel
Ve insanların birbirlerine nasıl hissettiklerini söylemeleri gerekiyor
Before they go sailing away
Onlar yelken açmadan önce
My ship leaves today
Gemim bugün yola çıkıyor
Under dreary skies of scarlet and grey
Kızıl ve gri kasvetli gökyüzü altında
_____
_____
BREAK
KIRIL
_______
_______
To be so helplessly
Bu kadar çaresiz olmak
Helplessly drawn to you
Çaresizce sana çekilmiş
And now because of things I didn't do
Ve şimdi yapmadığım şeyler yüzünden
Instead of standing with you
Senin yanında durmak yerine
I will drift into scarlet and grey
Kızıl ve griye sürükleneceğim
______
______
And people need to tell each other how they feel
Ve insanların birbirlerine nasıl hissettiklerini söylemeleri gerekiyor
Before they go sailing away
Onlar yelken açmadan önce
My ship leaves today
Gemim bugün yola çıkıyor
Under dreary skies of scarlet and grey
Kızıl ve gri kasvetli gökyüzü altında
_____
_____
Let 'em take me
Bırak beni alsınlar
Oh take me away.
Ah götür beni.
End on C
C'de bitir
ENJOY
KEYFİNİ ÇIKARIN