The Bonsai Tree Songtekst Nederlandse Vertaling

You told me the rain would be coming
Je vertelde me dat de regen zou komen
Down, so I stayed inside with my bottle
Naar beneden, dus ik bleef binnen met mijn fles
I heard what you said, I always hear
Ik hoorde wat je zei, ik hoor het altijd
I just don't learn so good, I know I should listen more
Ik leer gewoon niet zo goed, ik weet dat ik meer moet luisteren
Carefully, more carefully
Voorzichtig, nog voorzichtiger
You said our love was like a bonsai tree
Je zei dat onze liefde als een bonsaiboom was
And of course, you were right
En natuurlijk had je gelijk
Oh, that's why, darling, it's a tragedy
Oh, daarom, lieverd, is het een tragedie
To find me drawing bonsai trees tonight
Om mij vanavond bonsaiboompjes te zien tekenen
Oh how the light reflected off you when you came to me
Oh, hoe het licht van je weerkaatste toen je naar mij toe kwam
Ya floated like Mary into my darkened room
Je zweefde als Maria mijn verduisterde kamer binnen
We were there once things were fine, I was yours, you were mine
We waren daar toen alles goed ging, ik was van jou, jij was van mij
We had it all, it was ours, oh my god, below the stars
We hadden het allemaal, het was van ons, oh mijn god, onder de sterren
And then you told me our love is like a bonsai tree
En toen vertelde je me dat onze liefde als een bonsaiboom is
And I knew you were right
En ik wist dat je gelijk had
Oh, that's why, darling, it's a tragedy
Oh, daarom, lieverd, is het een tragedie
To find me drawing bonsai trees tonight
Om mij vanavond bonsaiboompjes te zien tekenen