Mysterious Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Peter Andre – Tajemnicza dziewczyna

by Peter Andre

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Peter Andre Mysterious Girl

INTRO:
WSTĘP:
Baby girl, I said
Dziewczynko, powiedziałam
Tonight is your lucky night,
Dziś jest twoja szczęśliwa noc,
Peter Andre along wid Bubbla Ranks on de mic.
Peter Andre i Bubbla Ranks na mikrofonie.
VERSE:
WERSET:
I stop and stare at you
Zatrzymuję się i patrzę na ciebie
Walking on the shore
Chodzenie brzegiem
I try to concentrate
Próbuję się skoncentrować
My mind wants to explore
Mój umysł chce odkrywać
The tropical scent of you
Twój tropikalny zapach
Takes me up above
Zabiera mnie w górę
And girl when I look at you
I dziewczyno, kiedy na ciebie patrzę
Oh I fall in love
Och, zakochałem się
REFRAIN:
REFREN:
No doubt you look so fine
Bez wątpienia wyglądasz świetnie
Girl I wanna make you mine
Dziewczyno, chcę, żebyś była moja
I want to be with
Chcę być z
A woman just like you
Kobieta taka jak ty
No doubt I'm the only man
Nie ma wątpliwości, że jestem jedynym mężczyzną
Who can love you like i can
Kto może cię kochać tak jak ja
So just let me be with
Więc po prostu pozwól mi być
The woman that I love
Kobieta, którą kocham
Baby girl... Shine like a looking glass
Dziewczynko... Świeć jak lustro
CHORUS:
CHÓR:
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och, och
Mysterious girl
Tajemnicza dziewczyna
I wanna get close to you
Chcę się do ciebie zbliżyć
Oh, oh, oh, oh ,oh, oh
Och, och, och, och, och, och
Mysterious girl
Tajemnicza dziewczyna
Move your body close to mine
Przysuń swoje ciało blisko mojego
Girl you are me heart's desire
Dziewczyno, jesteś pragnieniem mojego serca
And you alone a set me soul on fire me tell dem
I tylko ty rozpaliłeś moją duszę, powiedz im
Girl you are me heart's desire
Dziewczyno, jesteś pragnieniem mojego serca
And you alone... watch dis
A ty sam... obejrzyj dis
VERSE:
WERSET:
Watching the sun go down
Patrzenie na zachodzące słońce
The tide is drifting in
Nadchodzi przypływ
We can get closer now
Możemy teraz podejść bliżej
And feel the warmth within
I poczuj ciepło w sobie
Cos I'm looking in your eyes
Bo patrzę w Twoje oczy
Feeling so alive
Czuję się taki żywy
And girl when you touch me
I dziewczyno, kiedy mnie dotykasz
It's time to take it through the night
Nadszedł czas, aby przetrwać tę noc
REFRAIN:
REFREN:
Girl I wanna be with you
Dziewczyno, chcę być z tobą
I wanna spend the night with you
Chcę spędzić z tobą noc
I need to be with
Muszę być z
The woman that I love
Kobieta, którą kocham
Girl I wanna do to you
Dziewczyno, chcę ci zrobić
All the things you want me to
Wszystkie te rzeczy, których ode mnie chcesz
I need to be with the woman that I love
Muszę być z kobietą, którą kocham
Baby girl... let your loving release
Dziewczynko... pozwól swojej miłości uwolnić się
CHORUS:
CHÓR:
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och, och
Mysterious girl
Tajemnicza dziewczyna
I wanna get close to you (so close to you my baby)
Chcę się do ciebie zbliżyć (tak blisko ciebie, kochanie)
Oh, oh, oh, oh ,oh, oh
Och, och, och, och, och, och
Mysterious girl
Tajemnicza dziewczyna
Move your body close to mine
Przysuń swoje ciało blisko mojego
BRIDGE/RAP:
MOST/RAP:
Well I've been sitting by the phone hoping you'd call
Cóż, siedziałem przy telefonie z nadzieją, że zadzwonisz
When time me hear your voice I feel ten feet tall
Kiedy słyszę twój głos, czuję się wysoki na dziesięć stóp
Body weh you have a make de man dem a bawl
Ciało, które sprawia, że człowiek zaczyna wrzeszczeć
Man a trip over man when time your name call
Człowieku, podróżuj po człowieku, kiedy czas zawoła twoje imię
Your pretty looks surround me like a flowers a bloom
Twój piękny wygląd otacza mnie jak kwiat
And I love the smell of your Elizabeth Taylor perfume
I uwielbiam zapach twoich perfum Elizabeth Taylor
Your personality alone light up de room
Sama Twoja osobowość rozświetla pokój
Just one kiss alone a make me heart go boom
Tylko jeden pocałunek sprawi, że moje serce zacznie bić mocniej
CHORUS:
CHÓR:
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och, och
Mysterious girl
Tajemnicza dziewczyna
I wanna get close to you (c'mon now, c'mon now)
Chcę się do ciebie zbliżyć (no dalej, dalej)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och, och
Mysterious girl
Tajemnicza dziewczyna
Move your body close to mine
Przysuń swoje ciało blisko mojego

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.