Mysterious Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
Baby girl, I said
Bebeğim dedim
Tonight is your lucky night,
Bu gece şanslı gecen,
Peter Andre along wid Bubbla Ranks on de mic.
Peter Andre, Bubbla Ranks'la birlikte mikrofonda.
VERSE:
AYET:
I stop and stare at you
Durup sana bakıyorum
Walking on the shore
Kıyıda yürümek
I try to concentrate
Konsantre olmaya çalışıyorum
My mind wants to explore
Aklım keşfetmek istiyor
The tropical scent of you
Senin tropik kokun
Takes me up above
Beni yukarıya çıkarıyor
And girl when I look at you
Ve kızım sana baktığımda
Oh I fall in love
Ah aşık oldum
REFRAIN:
KAÇININ:
No doubt you look so fine
Hiç şüphe yok ki çok iyi görünüyorsun
Girl I wanna make you mine
Kızım seni benim yapmak istiyorum
I want to be with
birlikte olmak istiyorum
A woman just like you
Tıpkı senin gibi bir kadın
No doubt I'm the only man
Hiç şüphe yok ki tek erkek benim
Who can love you like i can
Seni benim kadar kim sevebilir?
So just let me be with
O yüzden izin ver yanında olayım
The woman that I love
Sevdiğim kadın
Baby girl... Shine like a looking glass
Bebeğim... Ayna gibi parla
CHORUS:
Koro:
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Mysterious girl
Gizemli kız
I wanna get close to you
sana yaklaşmak istiyorum
Oh, oh, oh, oh ,oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Mysterious girl
Gizemli kız
Move your body close to mine
Vücudunu benimkine yaklaştır
Girl you are me heart's desire
Kızım sen benim kalbimin arzususun
And you alone a set me soul on fire me tell dem
Ve sen tek başına ruhumu ateşe verdin, söyle onlara
Girl you are me heart's desire
Kızım sen benim kalbimin arzususun
And you alone... watch dis
Ve sen yalnızsın... bunu izle
VERSE:
AYET:
Watching the sun go down
Güneşin batışını izlemek
The tide is drifting in
Gelgit içeri doğru sürükleniyor
We can get closer now
Artık yaklaşabiliriz
And feel the warmth within
Ve içindeki sıcaklığı hisset
Cos I'm looking in your eyes
Çünkü gözlerine bakıyorum
Feeling so alive
Çok canlı hissediyorum
And girl when you touch me
Ve kızım bana dokunduğunda
It's time to take it through the night
Geceyi atlatmanın zamanı geldi
REFRAIN:
KAÇININ:
Girl I wanna be with you
Kızım seninle olmak istiyorum
I wanna spend the night with you
Geceyi seninle geçirmek istiyorum
I need to be with
yanında olmam lazım
The woman that I love
Sevdiğim kadın
Girl I wanna do to you
Kız sana yapmak istediğim
All the things you want me to
Benden yapmamı istediğin her şey
I need to be with the woman that I love
Sevdiğim kadınla birlikte olmam lazım
Baby girl... let your loving release
Bebeğim... sevgini serbest bırak
CHORUS:
Koro:
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Mysterious girl
Gizemli kız
I wanna get close to you (so close to you my baby)
Sana yakın olmak istiyorum (sana çok yakınım bebeğim)
Oh, oh, oh, oh ,oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Mysterious girl
Gizemli kız
Move your body close to mine
Vücudunu benimkine yaklaştır
BRIDGE/RAP:
KÖPRÜ/RAP:
Well I've been sitting by the phone hoping you'd call
Aramanı umarak telefonun yanında oturuyordum
When time me hear your voice I feel ten feet tall
Sesini duyduğumda kendimi on metre boyunda hissediyorum
Body weh you have a make de man dem a bawl
Vücudunu bir haykırışla adam edeceksin
Man a trip over man when time your name call
Adın anıldığında adam bir geziye çıkıyor
Your pretty looks surround me like a flowers a bloom
Güzel bakışların beni bir çiçek gibi çevreliyor
And I love the smell of your Elizabeth Taylor perfume
Ve Elizabeth Taylor parfümünün kokusunu seviyorum
Your personality alone light up de room
Kişiliğiniz tek başına odayı aydınlatır
Just one kiss alone a make me heart go boom
Sadece bir öpücük tek başına kalbimi harekete geçirecek
CHORUS:
Koro:
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Mysterious girl
Gizemli kız
I wanna get close to you (c'mon now, c'mon now)
Sana yaklaşmak istiyorum (hadi şimdi, hadi şimdi)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Mysterious girl
Gizemli kız
Move your body close to mine
Vücudunu benimkine yaklaştır