Gold Текст Песни Перевод на Русский

Played slowly
Играл медленно
Intro:
Введение:
D D/F# G(add?7)
D D/F# G(добавить?7)
Gold would be worthless if it didn't require
Золото было бы бесполезным, если бы оно не требовало
Such heartbreak to seek it
Такое горе, чтобы искать это
To find it and mine it
Чтобы найти его и добыть
D D/F# G(add?7)
D D/F# G(добавить?7)
Things remain precious as long as they're rare
Вещи остаются драгоценными, пока они редки
If gold could be found lying ?round everywhere
Если бы золото можно было найти повсюду
It'd be the lowliest of metals
Это был бы самый низкий из металлов
su
Су
Too soft for serious use
Слишком мягкий для серьезного использования.
Pretty of course
Красиво, конечно
And warm to the touch
И теплый на ощупь
But no longer alluring
Но уже не заманчиво
When you've handled so much
Когда ты так много справился
The lowliest of metals
Самый скромный из металлов
Will you come with me through the ice and the snow
Ты пойдешь со мной сквозь лед и снег?
She thought for a minute
Она подумала на минуту
Then she said let's go
Потом она сказала, пойдем
I rode behind her
я ехал за ней
G(add?7)
Г(добавить?7)
And she rode ahead
И она поехала вперед
And all through that winter
И всю эту зиму
I'd lose her and find her
Я бы потерял ее и нашел ее
Our rations ran out
Наши пайки закончились
Our horses were dead
Наши лошади были мертвы
She forgot what gold was and I had to remind her
Она забыла, что такое золото, и мне пришлось ей напомнить.
The lowliest of metals
Самый скромный из металлов
su
Су
Too soft for serious use
Слишком мягкий для серьезного использования.
Pretty of course
Красиво, конечно
And warm to the touch
И теплый на ощупь
But no longer alluring
Но уже не заманчиво
When you've handled so much
Когда ты так много справился
The lowliest of metals
Самый скромный из металлов
D D/F# G(add?7)
D D/F# G(добавить?7)
In a prospector's shack she lay out of her mind
В хижине старателя она сошла с ума
Describing how simple gold is to find
Описание того, как просто найти золото
Just under the surface
Прямо под поверхностью
In zig-zagging veins
В зигзагообразных венах
It lies there like branches of midsummer lightning
Оно лежит там, как ветви летней молнии.
D D/F# G(add?7)
D D/F# G(добавить?7)
You just open a hole in the crust of the plains
Вы просто открываете дыру в коре равнин
She said you reach in and it's there for the taking
Она сказала, что ты протягиваешь руку, и ее можно взять.
D D/F# G(add?7)
D D/F# G(добавить?7)
Snow blind and starving I sat by her side
Слепой от снега и голодный, я сидел рядом с ней.
As the fever raged in her
Когда в ней бушевала лихорадка
And the storm raged outside
И шторм бушевал снаружи
She said now we are rich
Она сказала, что теперь мы богаты
I told her the truth
Я сказал ей правду
All the gold we had found could not crown a tooth
Все золото, которое мы нашли, не могло короновать зуб
D D/F# G(add?7)
D D/F# G(добавить?7)
She said these things I know without being told
Она сказала эти вещи, которые я знаю, хотя мне не говорили
We are rich in each other
Мы богаты друг другом
Now what good is gold
Что хорошего в золоте
It's the lowliest of metals
Это самый низкий из металлов
D D/F# G(add?7)
D D/F# G(добавить?7)
Well sometimes I dream that the world is reversed
Ну иногда мне снится, что мир перевернут
I dream that accountants are rarer than poets
Я мечтаю, чтобы бухгалтеры были реже поэтов
That things'll get better
Что все станет лучше
They can't get any worse
Они не могут стать хуже
That a rich man has nothing but dirt in his purse
Что у богатого человека в кошельке нет ничего, кроме грязи
And gold is the lowest of metals
А золото - низший из металлов
su
Су
Too soft for serious use
Слишком мягкий для серьезного использования.
Pretty of course
Красиво, конечно
And warm to the touch
И теплый на ощупь
But no longer alluring
Но уже не заманчиво
When you've handled so much
Когда ты так много справился
The lowliest of metals
Самый скромный из металлов
The lowliest of metals
Самый скромный из металлов
The lowliest of metals
Самый скромный из металлов
This song is deceptively simple, as each verse has variations. On "King Strut", it is
Эта песня обманчиво проста, поскольку каждый куплет имеет вариации. На «King Strut» это так.
played with a capo. On "Choices Under Pressure" there is no capo, and a chorus is omitted.
играл с каподастром. В "Choices Under Pressure" нет каподастра и опущен припев.
Some chords
Некоторые аккорды
Bm7 Em7/B D/F# Bb6 G(add?7)
Bm7 Em7/B D/F# Bb6 G(добавить?7)