Walk in the Woods Letra Traducción al Español

Walked In the Woods
Caminé por el bosque
By Peter Case
Por Peter Caso
Tab'd by Martin LeTendre
Tabulado por Martin LeTendre
mletendr1@yahoo.com
mletendr1@yahoo.com
INTRO: Play the F# by adding & removing the your Bar Finger
INTRO: Toca F# añadiendo y quitando el dedo de la barra
with the rhythm of the song
con el ritmo de la canción
Out past the cemetery, Down by the willow bend,
Más allá del cementerio, abajo junto a la curva de los sauces,
Half a mile from the railroad track
A media milla de la vía del tren.
Last seen to-gether, these two lovers hand in hand
Vistos juntos por última vez, estos dos amantes de la mano
They took a walk in the woods and they never come back
Dieron un paseo por el bosque y nunca regresaron
They took a walk in the woods and they never come back
Dieron un paseo por el bosque y nunca regresaron
News from the radio it rang out through the fields,
Noticias de la radio resonaron por los campos,
just when they thought they found the track
justo cuando pensaban que habían encontrado la pista
through a patch of four leaf clovers, They vanished in thin air
A través de un parche de tréboles de cuatro hojas, desaparecieron en el aire.
They took a walk in the woods and they never come back
Dieron un paseo por el bosque y nunca regresaron
They took a walk in the woods and they never come back
Dieron un paseo por el bosque y nunca regresaron
Never before in history has this town been so up in arms
Nunca antes en la historia este pueblo había estado tan en armas
You never head such misery as those blood hounds cross the farms
Nunca enfrentarás tanta miseria como esos sabuesos que cruzan las granjas.
Between God & the police, they were protected from all harm
Entre Dios y la policía, fueron protegidos de todo daño.
They took a walk in the woods and they never come back
Dieron un paseo por el bosque y nunca regresaron
They took a walk in the woods and they never come back
Dieron un paseo por el bosque y nunca regresaron
Sounds where emergency, no evidence was removed
Suena donde la emergencia, no se eliminó ninguna evidencia.
You never heard such theories, but none of them could they prove Oh,..
Nunca has oído tales teorías, pero ninguna de ellas pudo probarse. Oh...
For the missing children, no conscience could they sooth
Para los niños desaparecidos, ninguna conciencia podría calmar
They took a walk in the woods and they never come back
Dieron un paseo por el bosque y nunca regresaron
They took a walk in the woods and they never come back
Dieron un paseo por el bosque y nunca regresaron
Well that was fifteen years ago, I guess I come a long long way
Bueno, eso fue hace quince años, creo que he recorrido un largo camino.
I never heard the end of it, you know I couldn't stay . . . When Im not
Nunca escuché el final, sabes que no podía quedarme. . . cuando no lo estoy
stuck for time or money, I still wonder bout that day
estancado por tiempo o dinero, todavía me pregunto sobre ese día
We took a walk in the woods and we never come back
Dimos un paseo por el bosque y nunca volvemos
We took a walk in the woods and we never come back
Dimos un paseo por el bosque y nunca volvemos
I never come back, I never come back
Nunca vuelvo, nunca vuelvo
They took a walk in the woods and they never come back
Dieron un paseo por el bosque y nunca regresaron
They took a walk in the woods and they never come back
Dieron un paseo por el bosque y nunca regresaron