Walk in the Woods Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Walked In the Woods
Spacerowałem po lesie
By Peter Case
Autor: Peter Case
Tab'd by Martin LeTendre
Zakładka: Martin LeTendre
mletendr1@yahoo.com
mletendr1@yahoo.com
INTRO: Play the F# by adding & removing the your Bar Finger
WSTĘP: Zagraj w F#, dodając i usuwając palec wskazujący
with the rhythm of the song
z rytmem piosenki
Out past the cemetery, Down by the willow bend,
Za cmentarzem, w zakolu wierzby,
Half a mile from the railroad track
Pół mili od torów kolejowych
Last seen to-gether, these two lovers hand in hand
Ostatnio widziani razem, ci dwaj kochankowie trzymający się za ręce
They took a walk in the woods and they never come back
Poszli na spacer do lasu i nigdy nie wrócili
They took a walk in the woods and they never come back
Poszli na spacer do lasu i nigdy nie wrócili
News from the radio it rang out through the fields,
Wiadomości z radia rozeszły się po polach,
just when they thought they found the track
właśnie wtedy, gdy wydawało im się, że znaleźli trop
through a patch of four leaf clovers, They vanished in thin air
przez kępę czterolistnych koniczyn, Zniknęły w powietrzu
They took a walk in the woods and they never come back
Poszli na spacer do lasu i nigdy nie wrócili
They took a walk in the woods and they never come back
Poszli na spacer do lasu i nigdy nie wrócili
Never before in history has this town been so up in arms
Nigdy wcześniej w historii to miasto nie było tak zbuntowane
You never head such misery as those blood hounds cross the farms
Nigdy nie stoisz w obliczu takiego nieszczęścia, jak te ogary krwi przemierzające farmy
Between God & the police, they were protected from all harm
Między Bogiem a policją byli chronieni od wszelkiej krzywdy
They took a walk in the woods and they never come back
Poszli na spacer do lasu i nigdy nie wrócili
They took a walk in the woods and they never come back
Poszli na spacer do lasu i nigdy nie wrócili
Sounds where emergency, no evidence was removed
Wygląda na to, że doszło do sytuacji awaryjnej, nie usunięto żadnych dowodów
You never heard such theories, but none of them could they prove Oh,..
Nigdy nie słyszałeś takich teorii, ale żadnej z nich nie udało się udowodnić. Och,...
For the missing children, no conscience could they sooth
W przypadku zaginionych dzieci żadne sumienie nie było w stanie ukoić
They took a walk in the woods and they never come back
Poszli na spacer do lasu i nigdy nie wrócili
They took a walk in the woods and they never come back
Poszli na spacer do lasu i nigdy nie wrócili
Well that was fifteen years ago, I guess I come a long long way
To było piętnaście lat temu, myślę, że przebyłem długą drogę
I never heard the end of it, you know I couldn't stay . . . When Im not
Nigdy nie usłyszałem końca, wiesz, że nie mogłem zostać. . . Kiedy mnie nie ma
stuck for time or money, I still wonder bout that day
utknąłem ze względu na czas lub pieniądze, wciąż zastanawiam się nad tym dniem
We took a walk in the woods and we never come back
Poszliśmy na spacer do lasu i nigdy nie wróciliśmy
We took a walk in the woods and we never come back
Poszliśmy na spacer do lasu i nigdy nie wróciliśmy
I never come back, I never come back
Nigdy nie wrócę, nigdy nie wrócę
They took a walk in the woods and they never come back
Poszli na spacer do lasu i nigdy nie wrócili
They took a walk in the woods and they never come back
Poszli na spacer do lasu i nigdy nie wrócili