Walk in the Woods Letras Tradução em Português

Walked In the Woods
Andei na floresta
By Peter Case
Por Peter Case
Tab'd by Martin LeTendre
Guiado por Martin LeTendre
mletendr1@yahoo.com
mletendr1@yahoo.com
INTRO: Play the F# by adding & removing the your Bar Finger
INTRODUÇÃO: Toque F# adicionando e removendo o dedo da barra
with the rhythm of the song
com o ritmo da música
Out past the cemetery, Down by the willow bend,
Depois do cemitério, perto da curva do salgueiro,
Half a mile from the railroad track
A meia milha da ferrovia
Last seen to-gether, these two lovers hand in hand
Vistos pela última vez juntos, esses dois amantes de mãos dadas
They took a walk in the woods and they never come back
Eles deram um passeio na floresta e nunca mais voltaram
They took a walk in the woods and they never come back
Eles deram um passeio na floresta e nunca mais voltaram
News from the radio it rang out through the fields,
Notícias do rádio ecoaram pelos campos,
just when they thought they found the track
justamente quando eles pensaram que encontraram a pista
through a patch of four leaf clovers, They vanished in thin air
através de um canteiro de trevos de quatro folhas, eles desapareceram no ar
They took a walk in the woods and they never come back
Eles deram um passeio na floresta e nunca mais voltaram
They took a walk in the woods and they never come back
Eles deram um passeio na floresta e nunca mais voltaram
Never before in history has this town been so up in arms
Nunca antes na história esta cidade esteve tão em pé de guerra
You never head such misery as those blood hounds cross the farms
Você nunca enfrenta tanta miséria quanto aqueles cães de caça cruzam as fazendas
Between God & the police, they were protected from all harm
Entre Deus e a polícia, eles estavam protegidos de todo mal
They took a walk in the woods and they never come back
Eles deram um passeio na floresta e nunca mais voltaram
They took a walk in the woods and they never come back
Eles deram um passeio na floresta e nunca mais voltaram
Sounds where emergency, no evidence was removed
Parece onde há emergência, nenhuma evidência foi removida
You never heard such theories, but none of them could they prove Oh,..
Você nunca ouviu tais teorias, mas nenhuma delas poderia provar.
For the missing children, no conscience could they sooth
Para as crianças desaparecidas, nenhuma consciência poderia acalmar
They took a walk in the woods and they never come back
Eles deram um passeio na floresta e nunca mais voltaram
They took a walk in the woods and they never come back
Eles deram um passeio na floresta e nunca mais voltaram
Well that was fifteen years ago, I guess I come a long long way
Bem, isso foi há quinze anos, acho que percorri um longo caminho
I never heard the end of it, you know I couldn't stay . . . When Im not
Eu nunca ouvi o fim disso, você sabe que eu não poderia ficar. . . Quando não estou
stuck for time or money, I still wonder bout that day
preso por tempo ou dinheiro, ainda me pergunto sobre aquele dia
We took a walk in the woods and we never come back
Demos um passeio na floresta e nunca mais voltamos
We took a walk in the woods and we never come back
Demos um passeio na floresta e nunca mais voltamos
I never come back, I never come back
Eu nunca mais volto, eu nunca mais volto
They took a walk in the woods and they never come back
Eles deram um passeio na floresta e nunca mais voltaram
They took a walk in the woods and they never come back
Eles deram um passeio na floresta e nunca mais voltaram