Walk in the Woods Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Walked In the Woods
Ormanda yürüdüm
By Peter Case
kaydeden Peter Case
Tab'd by Martin LeTendre
Tab'd: Martin LeTendre
mletendr1@yahoo.com
mletendr1@yahoo.com
INTRO: Play the F# by adding & removing the your Bar Finger
GİRİŞ: Çubuk Parmağınızı ekleyip çıkararak F# çalın
with the rhythm of the song
şarkının ritmiyle
Out past the cemetery, Down by the willow bend,
Mezarlığın ötesinde, Söğüt kıvrımının aşağısında,
Half a mile from the railroad track
Demiryolu hattından yarım mil uzakta
Last seen to-gether, these two lovers hand in hand
İki sevgili en son el ele görüldü
They took a walk in the woods and they never come back
Ormanda yürüyüşe çıktılar ve bir daha geri dönmediler
They took a walk in the woods and they never come back
Ormanda yürüyüşe çıktılar ve bir daha geri dönmediler
News from the radio it rang out through the fields,
Radyodan gelen haberler tarlalarda çınladı,
just when they thought they found the track
tam parçayı bulduklarını düşündükleri anda
through a patch of four leaf clovers, They vanished in thin air
Dört yapraklı yonca yığınının arasından, Havada yok oldular
They took a walk in the woods and they never come back
Ormanda yürüyüşe çıktılar ve bir daha geri dönmediler
They took a walk in the woods and they never come back
Ormanda yürüyüşe çıktılar ve bir daha geri dönmediler
Never before in history has this town been so up in arms
Tarihte hiçbir zaman bu kasaba bu kadar silahlanmamıştı
You never head such misery as those blood hounds cross the farms
O kan avcıları çiftlikleri geçerken asla böyle bir sefalete maruz kalmazsın
Between God & the police, they were protected from all harm
Tanrı ve polis sayesinde her türlü zarardan korundular
They took a walk in the woods and they never come back
Ormanda yürüyüşe çıktılar ve bir daha geri dönmediler
They took a walk in the woods and they never come back
Ormanda yürüyüşe çıktılar ve bir daha geri dönmediler
Sounds where emergency, no evidence was removed
Acil durum sesleri var, hiçbir kanıt kaldırılmadı
You never heard such theories, but none of them could they prove Oh,..
Bu tür teorileri hiç duymadınız ama hiçbiri kanıtlayamadı Ah,..
For the missing children, no conscience could they sooth
Kayıp çocukları hiçbir vicdan rahatlatamadı
They took a walk in the woods and they never come back
Ormanda yürüyüşe çıktılar ve bir daha geri dönmediler
They took a walk in the woods and they never come back
Ormanda yürüyüşe çıktılar ve bir daha geri dönmediler
Well that was fifteen years ago, I guess I come a long long way
Bu on beş yıl önceydi, sanırım çok uzun bir yol kat ettim
I never heard the end of it, you know I couldn't stay . . . When Im not
Sonunu hiç duymadım, kalamayacağımı biliyorsun. . . olmadığımda
stuck for time or money, I still wonder bout that day
zamana ya da paraya sıkıştım, hala o günü merak ediyorum
We took a walk in the woods and we never come back
Ormanda yürüyüşe çıktık ve bir daha geri dönmedik
We took a walk in the woods and we never come back
Ormanda yürüyüşe çıktık ve bir daha geri dönmedik
I never come back, I never come back
Asla geri dönmeyeceğim, asla geri dönmeyeceğim
They took a walk in the woods and they never come back
Ormanda yürüyüşe çıktılar ve bir daha geri dönmediler
They took a walk in the woods and they never come back
Ormanda yürüyüşe çıktılar ve bir daha geri dönmediler