Goodbye Philadelphia Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Goodbye Philadelphia
Tytuł: Żegnaj Filadelfio
Just like Philadelphia
Podobnie jak Filadelfia
Freedom means a lot to me
Wolność wiele dla mnie znaczy
In between the place I've been
Pomiędzy miejscem, w którym byłem
And where I'm goin?
I dokąd idę?
I can see America
Widzę Amerykę
Tryin? not to show her age
Próbujesz? żeby nie pokazać swojego wieku
Even though the winds of change
Mimo wiatru zmian
Keep on blowin?
Dmuchaj dalej?
horus
Horus
And I would lay your body down and rock your tears away
A ja położyłbym twoje ciało i otrząsnął twoje łzy
But it's much too late for now to be like yesterday
Ale na razie jest już o wiele za późno, żeby było tak, jak wczoraj
And the time is running out and we still have to say
A czas ucieka, a my wciąż musimy powiedzieć
Goodby---e
Do widzenia --- e
Remember Philadelphia
Pamiętajcie o Filadelfii
When the world was young and warm
Kiedy świat był młody i ciepły
So in love and living for
Tak zakochany i żyjący dla
Everything new
Wszystko nowe
But I know Philadelphia
Ale znam Filadelfię
The winter wind will slowly take
Zimowy wiatr będzie powoli przybierał na sile
Your heart and soul until it makes
Twoje serce i dusza, aż się uda
Nothing of you
Nic z ciebie
horus
Horus
And I would lay your body down and rock your tears away
A ja położyłbym twoje ciało i otrząsnął twoje łzy
But it's much too late for now to be like yesterday
Ale na razie jest już o wiele za późno, żeby było tak, jak wczoraj
And the time is running out and we still have to say
A czas ucieka, a my wciąż musimy powiedzieć
Goodbye
Do widzenia
ridge
grzbiet
Flash a peace sign take a bow
Błyśnij znakiem pokoju, ukłon
Though we may not know it now
Choć być może teraz tego nie wiemy
Things are never gonna be the same
Rzeczy nigdy nie będą takie same
Here on Seventh Avenue
Tutaj, na Siódmej Alei
I tip my old top hat to you
Przechylam przed tobą mój stary cylinder
I hope you find somebody who
Mam nadzieję, że znajdziesz kogoś, kto
Will love you like I do
Będę cię kochać tak jak ja
horus
Horus
'Cause I would lay your body down and rock your tears away
Ponieważ położyłbym twoje ciało i usunął twoje łzy
But it's much too late for now to be like yesterday
Ale na razie jest już o wiele za późno, żeby było tak, jak wczoraj
And the time is running out and we still have to say
A czas ucieka, a my wciąż musimy powiedzieć
Goodbye
Do widzenia
Goodbye
Do widzenia
Goodbye
Do widzenia
Goodbye Philadelphia
Żegnaj Filadelfia
D*= e --5-- Anyway, you can also play D
D*= e --5-- W każdym razie możesz także zagrać w D
(F#m) = F#m is hold just for a moment, then it's changed into Em. If you want, you can
(F#m) = F#m jest przytrzymywane tylko przez chwilę, a następnie zmieniane na Em. Jeśli chcesz, możesz
from G to Em without playing F#m
od G do Em bez grania w F#m
http://www.petercincotti.com/
http://www.petercincotti.com/
Enjoy!
Ciesz się!
The-edge
Krawędź