Segel im Wind كلمات أغنية ترجمة عربية

Du bist a Frau bei der ma vllig vergisst, dass es no andere gibt
أنت امرأة تجعلك تنسى تماماً أنه لا يوجد غيرها
Ma draht si nimma nach de anderen um weil ma sie gornimma siecht
أقوم فقط بتغيير الأسلاك واحدة تلو الأخرى لأنني أحبها حقًا
Ned a Minutn vergeht in der ma ned an di denkt und ma sprt
لا تمر دقيقة دون أن تفكر فيها وتشعر بها
Dass die Beziehung zu dir ganz intensiv und vllig schicksalhaft klingt
أن العلاقة معك تبدو مكثفة للغاية ومصيرية تمامًا
Du bist elektrisches Fieber und man wnscht sich, dass es niemehr vergeht
أنت مصاب بالحمى الكهربائية وتتمنى ألا تختفي أبدًا
Eine Lawine von Gefhlen reisst mich mit bis sie mich zrtlich begrbt
سيل من العواطف يجتاحني بعيدًا حتى يدفنني بحنان
A mensch der so wie du gibt, is a Mensch der sehr bald wieder nimmt
الشخص الذي يعطي مثلك هو شخص سرعان ما يسترد
Du hast die Kraft ana Lwin doch du treibst wie a Segel im Wind
لديك قوة لوين ولكنك تطفو مثل الشراع في مهب الريح
Kannst du ned wo bleibm - na du muast geh
إذا لم تتمكن من البقاء في مكان ما - حسنًا، عليك أن تذهب
Lass di weitertreibn, trotzdem wors sche
دعك تستمر، فالأمر لا يزال سيئًا
Es wre dumm zu versuchen, an Gesetzen des Lebens zu drehn
سيكون من الغباء محاولة تغيير قوانين الحياة
Wenn etwas wild is wie du, dann muas ma wissn, dassma des niemals zhmt
إذا كان هناك شيء وحشي مثلك، فعليك أن تعلم أنك لن تتمكن من ترويضه أبدًا
Es is dei Recht so zu leben, denn du host nur des ane, ok
من حقك أن تعيش هكذا، لأنك تستضيفه فحسب، حسنًا
Du gibst di ned glei zufrieden, und du wast du wst geh, oiso geh
أنت لا تمنح نفسك نفس الرضا، وأنت ما تريد أن تذهب، أويسو اذهب
Es is mir klor, dass jemand nur so geben kann wann er dann ah wieder nimmt
من الواضح بالنسبة لي أن الشخص لا يمكنه إلا أن يعطي ثم يأخذ مرة أخرى
Du host die Kroft ana Lwin doch du treibst so wia a Segel im Wind
أنت تستضيف Kroft an Lwin لكنك تطفو مثل الشراع في مهب الريح
Kannst du ned wo bleibm - nur heite Nocht
ألا يمكنك البقاء في مكان ما - فقط انتظر
Hf ma zu verzeihn gib ma die Kraft
أعطني القوة لأغفر
Es is dei Recht so zu leben, denn du host nur des ane, ok
من حقك أن تعيش هكذا، لأنك تستضيفه فحسب، حسنًا
Du gibst di ned glei zufrieden, und du wast du wst geh, oiso geh
أنت لا تمنح نفسك نفس الرضا، وأنت ما تريد أن تذهب، أويسو اذهب
Es is mir klor, dass jemand nur so geben kann wann er dann ah wieder nimmt
من الواضح بالنسبة لي أن الشخص لا يمكنه إلا أن يعطي ثم يأخذ مرة أخرى
Du host die Kraft ana Lwin doch du treibst so wia a Segel im Wind
أنت تستضيف قوة Lwin لكنك تطفو مثل الشراع في مهب الريح