Segel im Wind Letra Traducción al Español

Du bist a Frau bei der ma vllig vergisst, dass es no andere gibt
Eres una mujer que te hace olvidar por completo que no hay otras.
Ma draht si nimma nach de anderen um weil ma sie gornimma siecht
Solo cambio los cables uno tras otro porque me gustan mucho.
Ned a Minutn vergeht in der ma ned an di denkt und ma sprt
No pasa un minuto en el que no pienses en ti y lo sientas
Dass die Beziehung zu dir ganz intensiv und vllig schicksalhaft klingt
Que la relación contigo suena muy intensa y completamente fatídica
Du bist elektrisches Fieber und man wnscht sich, dass es niemehr vergeht
Eres fiebre eléctrica y desearías que nunca desapareciera.
Eine Lawine von Gefhlen reisst mich mit bis sie mich zrtlich begrbt
Una avalancha de emociones me arrastra hasta enterrarme tiernamente
A mensch der so wie du gibt, is a Mensch der sehr bald wieder nimmt
Una persona que da como tú es una persona que muy pronto recupera.
Du hast die Kraft ana Lwin doch du treibst wie a Segel im Wind
Tienes la fuerza de Lwin pero flotas como una vela en el viento.
Kannst du ned wo bleibm - na du muast geh
Si no puedes quedarte en algún lugar, bueno, tienes que irte.
Lass di weitertreibn, trotzdem wors sche
Deja que sigas, sigue siendo malo.
Es wre dumm zu versuchen, an Gesetzen des Lebens zu drehn
Sería estúpido intentar cambiar las leyes de la vida.
Wenn etwas wild is wie du, dann muas ma wissn, dassma des niemals zhmt
Si algo es salvaje como tú, entonces debes saber que nunca lo domesticarás.
Es is dei Recht so zu leben, denn du host nur des ane, ok
Tienes derecho a vivir así, porque simplemente eres el anfitrión, ¿vale?
Du gibst di ned glei zufrieden, und du wast du wst geh, oiso geh
No te das la misma satisfacción, y tu lo que quieres ir, oiso vete
Es is mir klor, dass jemand nur so geben kann wann er dann ah wieder nimmt
Tengo claro que alguien sólo puede dar y luego volver a recibir.
Du host die Kroft ana Lwin doch du treibst so wia a Segel im Wind
Eres el anfitrión del Kroft an Lwin pero flotas como una vela en el viento.
Kannst du ned wo bleibm - nur heite Nocht
¿No puedes quedarte en algún lugar? Sólo espera.
Hf ma zu verzeihn gib ma die Kraft
Hf dame la fuerza para perdonar
Es is dei Recht so zu leben, denn du host nur des ane, ok
Tienes derecho a vivir así, porque simplemente eres el anfitrión, ¿vale?
Du gibst di ned glei zufrieden, und du wast du wst geh, oiso geh
No te das la misma satisfacción, y tu lo que quieres ir, oiso vete
Es is mir klor, dass jemand nur so geben kann wann er dann ah wieder nimmt
Tengo claro que alguien sólo puede dar y luego volver a recibir.
Du host die Kraft ana Lwin doch du treibst so wia a Segel im Wind
Tienes el poder de Lwin pero flotas como una vela en el viento.